求英文翻译:本协议中英文各三份,词义有异议时以中文文本为准.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/30 10:11:02
求英文翻译:本协议中英文各三份,词义有异议时以中文文本为准.
In this agreement the meaning of English three,has any objection to the Chinese version shall prevail.
求英文翻译:本协议中英文各三份,词义有异议时以中文文本为准.
合同条款中译英英文不懂,请高手帮忙翻译成英文,"本合同中英文如有歧义,以中文文本为准"帕慕克,对不起我没表达清楚,我的意
“本合同用中英文书写,如有冲突以中文版”为准英文怎么说
怎么译成英文-若两种文本在解释上发争议,以中文文本为准.
“以……为准”,比如说“以合同范本为准”.求地道英文翻译.
求“以上技术参数以实际为准”的英文翻译
英语翻译本合同期限届满时,经双方书面同意,签署及盖章后,本合同可以续订.续订后的合同期限及条款以有关书面协议为准.本合同
求“达成协议”英文翻译
英文翻译"以先到的为准"
求英文翻译:产品要求和价格必须要以当天订货情况为准,不得修改.
“合同内容以中文版本为准,英文版本不承担法律责任”这句话该如何用英文翻译,急用
求:一句协议中的英文翻译