根据结构,汉译英结构：what+主语从句+is...till+时间名词+定语从句1.他要给我什么礼物我一直不知,直到昨天

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/08 11:54:09

根据结构,汉译英
结构：what+主语从句+is...till+时间名词+定语从句
1.他要给我什么礼物我一直不知,直到昨天下午他来看我时我才知道.
2.没人知道我们将要得到什么样的工作,直到3年后我们从大学毕业以后才知道.

What gift he gave me was not known until yesterday afternoon when he came to visit me.
What kind of job we will get in the future is not known until three years later when we will graduate from college.

根据结构,汉译英结构：what+主语从句+is...till+时间名词+定语从句1.他要给我什么礼物我一直不知,直到昨天英语翻译结构：名词+非限制性定语从句+原因状语从句1.礼物是一辆小汽车,我拒绝接受是因为它太昂贵了,而且,我没有必要开车英语翻译1.我喜欢你昨天给我的礼物2.这就是昨天来的那个男孩明天要交的、、谢谢啦·（是定语从句哦, 汉译英（根据结构）结构：时间状语从句短语+when/while/as引导的从句+主句1.黄昏,我正在和一群孩子在河边玩. 英语翻译结构：There is no doubt that+which+at that time+定语从句1.毫无疑问我谁能帮我解答一下定语从句,宾语从句,状语从句,同位语从句等结构主语从句的结构他就是昨天给我打电话的人这句话怎么翻译成定语从句能不能给我定语从句,宾语从句,主语从句最完整的讲解什么独立主格结构的,还有定语从句的逻辑主语和现实主语是什么? 定语从句结构帮我划分一下这个主语从句的句子结构.