英语翻译翻译内容:您好,我的订单编号#100113017和编号 #100112744 已经发出去了 ,为什么在fedex
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/06 00:02:25
英语翻译
翻译内容:您好,我的订单编号#100113017和编号 #100112744 已经发出去了 ,为什么在fedex官网查不到物流信息?总是显示Shipment information sent to FedEx,就没有下文了?我什么时候能收到货呢?好着急.(注:翻译正统点,老外必须能看懂,不要翻译的太繁琐,直入主题就行了)
翻译内容:您好,我的订单编号#100113017和编号 #100112744 已经发出去了 ,为什么在fedex官网查不到物流信息?总是显示Shipment information sent to FedEx,就没有下文了?我什么时候能收到货呢?好着急.(注:翻译正统点,老外必须能看懂,不要翻译的太繁琐,直入主题就行了)
![英语翻译翻译内容:您好,我的订单编号#100113017和编号 #100112744 已经发出去了 ,为什么在fedex](/uploads/image/z/510800-32-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%86%85%E5%AE%B9%EF%BC%9A%E6%82%A8%E5%A5%BD%2C%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A2%E5%8D%95%E7%BC%96%E5%8F%B7%23100113017%E5%92%8C%E7%BC%96%E5%8F%B7+%23100112744+%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%8F%91%E5%87%BA%E5%8E%BB%E4%BA%86+%2C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%9C%A8fedex)
Hello sir,my order No.:#100113017 and #100112744 had already been submitted,however,I can't find related information in FedEx's official website.It always shows "Shipment information sent to FedEx" but have no further action.I wonder when can I receive my products.Urgent!Your timely response will be sincerely appreciated!
英语翻译翻译内容:您好,我的订单编号#100113017和编号 #100112744 已经发出去了 ,为什么在fedex
英语翻译您好,我的订单编号是***,在*月*日下的订单.但是发货地址写错了,我想把物品退回,请提供给我return la
英语翻译翻译内容:您好 2013年12月18日在官网下的订单 订单号XXX 现在时间已经过去半个月 包裹依旧停留在德国法
英语翻译1、有几款衣服颜色不全,我已经把其他颜色补上去给你了.2、编号为:123的的衣服,还差15件;编号为362的衣服
英语翻译麻烦帮忙用英文翻译下面这句话.我已经下了一个订单,订单编号是XX.我使用TNT发货,我付运费给TNT,所以货款里
英语翻译内容如下我在贵公司消费的订单编号为F305676820,本人于1月21日消费128美金,由于你们缺货,我于1月3
英语翻译要翻译的内容:我的订单已经全部取消,因为这么做风险太大了,你们可以自己下订单试试看
英语翻译我10月13日支付的两笔货物相同的订单,分别要求邮寄到洛杉矶和旧金山地址,订单编号分别为a和b,其中b号订单缺少
英语翻译翻译内容是:您好,我的订单 Order #100112947 已申请取消 请问退款金额什么时候返还?(注:一定要
英语翻译请问我7月7号下的订单生效了吗?订单编号18694XXXX这个品种有货了吗,我想要订购一些,数量30000粒以内
英语翻译您好,感谢您的来信,您的订单在08月24日的时候已经给您寄出了,因现在是晚上了,我们明天上班的时候再到物流公司去
英语翻译这个笔袋上写的条码是我买这个笔袋之前就已经写上去的,可能是这个笔袋的编号,不影响使用.