作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译艾子好为诗.一日,行齐魏间,宿逆旅,夜闻邻房人言曰:“一首也.”少间曰:“又一首也.”比晓六七首.艾子意其必诗人

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/01 03:36:34
英语翻译
艾子好为诗.一日,行齐魏间,宿逆旅,夜闻邻房人言曰:“一首也.”少间曰:“又一首也.”比晓六七首.艾子意其必诗人,清夜吟咏,兼爱其敏思,凌晨,冠带候谒.少顷,一人出,乃商贾也,危羸若有疾者.艾子深感之,岂有是人而能诗乎?仰又不可臆度.遂问曰:“闻足下篇甚多,敢乞一览.”其人曰:“某负贩也①,安知诗为何物?”再三拒之.艾子曰:“昨夜闻君房中自鸣曰一首也,须臾又曰一首也,岂非诗乎?”其人答言:“君误矣,昨日,每腹疾暴下,夜黑寻纸不及,因污其手,疾势不止,殆六七污手,其言曰非诗也.”艾子有惭色.门人因戏之曰:“先生求骚雅,乃是大儒.”
注释 ① 负贩:商人.
英语翻译艾子好为诗.一日,行齐魏间,宿逆旅,夜闻邻房人言曰:“一首也.”少间曰:“又一首也.”比晓六七首.艾子意其必诗人
艾子喜欢作诗.一天,到齐魏两国旅行,住在旅店.晚上听到隔壁房间有人说:“一首”不一会说:“又一首了.”到破晓有六七首.艾子想这一定是位诗人,清静的夜晚中吟咏诗句,并喜爱他的才思敏捷,凌晨,穿戴好等候谒见.不一会,一人出来,是个商人,身体虚弱似有疾病.艾子深深地感慨,难道这样的人也能做诗?又不能靠主观猜测.就问道:“说您写的诗众多,可否让在下一观.”这个人说:“我是个小商人,怎么会写诗这东西?”再三拒绝艾子的要求.艾子说:“昨晚听君在房中自语说一首了,一会又说一首了,难道不是诗吗?”这个人回答说:“君误会了,昨天,肚子剧痛内急,夜里找不到纸,因此弄脏了手,痛不止,等到六七次弄脏了手,这话说得不是诗啊.”艾子感到很尴尬.门人因此戏弄说:“先生求见得骚客雅士,真乃是大儒呀.”
英语翻译艾子好为诗.一日,行齐魏间,宿逆旅,夜闻邻房人言曰:“一首也.”少间曰:“又一首也.”比晓六七首.艾子意其必诗人 诗人白居易又一首诗【草】,怎么写.急,急, 英语翻译唐代孟綮《本事诗》载:“李太白初自蜀至今,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其姿,复请所为文.出《蜀道难》以 英语翻译出自唐代孟棨《本事诗》:“李太白初自蜀至京师,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其资,复请所为文.出《蜀首难 英语翻译杨子过于宋东之逆旅.有妾二人,其恶者贵,美者贱.杨子问其故.逆旅之父年答曰:“美者自美,吾不知其美也;恶者自恶, 英语翻译刘贡父旧与王荆公游甚款,每相遇必终日.荆公为参政,一日贡父访之,值其方饭,使吏延入书室.见有草藳在砚下,取视之, 唐代孟綮《本事诗》载:“李太白初自蜀至今,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其姿,复请所为文. 文言文故事改写唐代孟棨《本事诗》载:“李太白初自蜀至京师,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其姿,复请所为文.出《蜀 英语翻译夫龙之为虫也,可犹狎而骑也.然其喉下有逆鳞径呎,人有婴之,则必杀人. 英语翻译“天下之难事,必用于易;天下之大事,必作于细”是以欲制物者于其细也.故曰:“图难于其易也,为大于其细也.”千丈之 英语翻译杨子过于宋东之,有妾二人其恶者贵,美者贱,杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也;恶者有恶,吾不知其 英语翻译曰:“夫子何哂由也?”曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之.唯求则非邦也与?安见方六七十如五六十而非邦也者?唯赤则