谁能给我详细说一下无人称被动语态.特别是其中的省略
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/14 04:45:36
谁能给我详细说一下无人称被动语态.特别是其中的省略
![谁能给我详细说一下无人称被动语态.特别是其中的省略](/uploads/image/z/494572-4-2.jpg?t=%E8%B0%81%E8%83%BD%E7%BB%99%E6%88%91%E8%AF%A6%E7%BB%86%E8%AF%B4%E4%B8%80%E4%B8%8B%E6%97%A0%E4%BA%BA%E7%A7%B0%E8%A2%AB%E5%8A%A8%E8%AF%AD%E6%80%81.%E7%89%B9%E5%88%AB%E6%98%AF%E5%85%B6%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%9C%81%E7%95%A5)
先说句最标准的被动态.
Das Buch wird genommen.意为书被拿走了.
因为nehmen 是及物动词,buch是其第四格.如果把其第四个格Buch作为主语就构成了一般的被动态形式.
再说句无人称被动态.
Heute Nacht wird getanzt.等于Es wird getanzt heute Nacht.意为今晚人们跳舞.其主动态形式就是Man tanzt heute Nacht.
tanzen 是不及物动词,没有第四格当其被动态的主语,所以用Es 占位(如第二句),如果句中还有其他成分的话,就可以用来取代ES的位置(如第一句的heute Nacht).我想这就是你说的省略吧...省略其形式主语ES.
总归来说,句中动词是不及物动词的时候就用无人称被动态.默认主语其实就是MAN.翻译时则把人们翻译出来.
Das Buch wird genommen.意为书被拿走了.
因为nehmen 是及物动词,buch是其第四格.如果把其第四个格Buch作为主语就构成了一般的被动态形式.
再说句无人称被动态.
Heute Nacht wird getanzt.等于Es wird getanzt heute Nacht.意为今晚人们跳舞.其主动态形式就是Man tanzt heute Nacht.
tanzen 是不及物动词,没有第四格当其被动态的主语,所以用Es 占位(如第二句),如果句中还有其他成分的话,就可以用来取代ES的位置(如第一句的heute Nacht).我想这就是你说的省略吧...省略其形式主语ES.
总归来说,句中动词是不及物动词的时候就用无人称被动态.默认主语其实就是MAN.翻译时则把人们翻译出来.