最是那一低头的温柔是徐志摩写给日本女郎的吗?具体

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/04 03:53:12

这是徐志摩的一首小诗,叫《沙扬娜拉》,就是日语“再见”的音译.是写给日本女郎的,意在形容女子在“一低头”时的温柔,似乎有不舍,还有无限的感慨之意.
再问：是不是还有感情呢？意味要结束了是吗？
再答：是有很浓厚的怅惘之情。但是此小诗一共四句，解起来比较朦胧，但这也是诗的美妙之处，把他们怎么认识，怎么分开写得具体全面，就是小说了不是吗？！而诗歌是感情集中宣泄，升华，浓缩等一些列加工处理而来的。算是结束吧。也可以是道别。诗这种文本，仁者见仁，智者见智。留给读者一些想象的空间，去自己补充意境，好比断臂的维纳斯，也是一种完美。

最是那一低头的温柔是徐志摩写给日本女郎的吗?具体英语翻译《沙扬娜拉》之第十八首——赠日本女郎徐志摩最是那一低头的温柔，象一朵水莲花不胜凉风的娇羞，道一声珍重，道一声最是那一低头的温柔徐志摩英文最是那一低头的温柔像水莲花不胜凉风的娇羞请问这是徐志摩先生写给谁的代表怎样的意境谢谢谢谢 “最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞”是徐志摩哪首诗里的? 最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞 .(英文怎么翻译) 最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞求类似诗句~~~~ 最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞什么意思最是那一低头的温柔,　　像一朵水莲花不胜凉风的娇羞全文最是那一低头的温柔恰似水莲花不胜凉风的娇羞. ..最是那一低头的温柔,好比是木莲花不胜凉风的娇羞.出自于哪篇诗歌? 最是那一低头的温柔,　　像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,徐志摩的诗如果加个抹字的话会好点吗?最是那一抹低头的温柔,像一朵水