英语翻译奉天承运 皇帝制曰:国家褒任职之臣而必擢恩於其祖者所以重本远而劝忠笃也尔工部主事文贵乃南京光禄寺卿李木之祖推官部
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/11 10:05:23
英语翻译
奉天承运 皇帝制曰:国家褒任职之臣而必擢恩於其祖者所以重本远而劝忠笃也尔工部主事文贵乃南京光禄寺卿李木之祖推官部属清慎著闻胡不永年而早损世乃子孙扬历显官推厥本源宜隆恤典兹特为大中大夫南京光禄寺卿灵其不昧此休嘉.
这是家谱中,没有图片.
猜测:国家褒奖大臣必定要降恩于他的祖先,是因为这样(重本)而让大臣更忠于国家,工部的主事李文贵,是南京光禄寺卿李木的祖先,在职时以清廉谨慎出名,但英年早逝.后面的不会了
奉天承运 皇帝制曰:国家褒任职之臣而必擢恩於其祖者所以重本远而劝忠笃也尔工部主事文贵乃南京光禄寺卿李木之祖推官部属清慎著闻胡不永年而早损世乃子孙扬历显官推厥本源宜隆恤典兹特为大中大夫南京光禄寺卿灵其不昧此休嘉.
这是家谱中,没有图片.
猜测:国家褒奖大臣必定要降恩于他的祖先,是因为这样(重本)而让大臣更忠于国家,工部的主事李文贵,是南京光禄寺卿李木的祖先,在职时以清廉谨慎出名,但英年早逝.后面的不会了
![英语翻译奉天承运 皇帝制曰:国家褒任职之臣而必擢恩於其祖者所以重本远而劝忠笃也尔工部主事文贵乃南京光禄寺卿李木之祖推官部](/uploads/image/z/4342591-55-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A5%89%E5%A4%A9%E6%89%BF%E8%BF%90+%E7%9A%87%E5%B8%9D%E5%88%B6%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%A4%92%E4%BB%BB%E8%81%8C%E4%B9%8B%E8%87%A3%E8%80%8C%E5%BF%85%E6%93%A2%E6%81%A9%E6%96%BC%E5%85%B6%E7%A5%96%E8%80%85%E6%89%80%E4%BB%A5%E9%87%8D%E6%9C%AC%E8%BF%9C%E8%80%8C%E5%8A%9D%E5%BF%A0%E7%AC%83%E4%B9%9F%E5%B0%94%E5%B7%A5%E9%83%A8%E4%B8%BB%E4%BA%8B%E6%96%87%E8%B4%B5%E4%B9%83%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%89%E7%A6%84%E5%AF%BA%E5%8D%BF%E6%9D%8E%E6%9C%A8%E4%B9%8B%E7%A5%96%E6%8E%A8%E5%AE%98%E9%83%A8)
你这里面错别字太多,把图片拿出来看看
朝廷嘉奖在任的大臣,一定会追赠到他的祖辈.这是为了表示对其家族本源的尊重,并达到鼓励尽忠的目的.你,工部主事文贵,是南京光禄寺卿李木的祖父.举荐部属,清廉与谨慎的称号广为人知.可惜未能延年长寿,反而早早地去世.你的子孙“扬”如今身为重要的大臣,朝廷要推究他的本源,应该风风光光的加以恩恤.现在专门追赠为中大夫·南京光禄寺卿.希望这点嘉奖不会冒犯您的英魂.
朝廷嘉奖在任的大臣,一定会追赠到他的祖辈.这是为了表示对其家族本源的尊重,并达到鼓励尽忠的目的.你,工部主事文贵,是南京光禄寺卿李木的祖父.举荐部属,清廉与谨慎的称号广为人知.可惜未能延年长寿,反而早早地去世.你的子孙“扬”如今身为重要的大臣,朝廷要推究他的本源,应该风风光光的加以恩恤.现在专门追赠为中大夫·南京光禄寺卿.希望这点嘉奖不会冒犯您的英魂.
英语翻译奉天承运 皇帝制曰:国家褒任职之臣而必擢恩於其祖者所以重本远而劝忠笃也尔工部主事文贵乃南京光禄寺卿李木之祖推官部
英语翻译内容:子曰:三人行,必有我师.择其善者而从之,其不善者而改之.子曰:学而不思则罔,思而不学则殆.
英语翻译奉天承运,皇帝制曰:锡类推恩,朝廷之大典;奉公效职,臣子之常经.尔捐职州同加五级谢缙,赋质纯良,持身恪谨.既服官
英语翻译要一字一句逐字翻译.1.君子务本,本立而道生.孝悌也者,其为仁之本与?2.子曰:道千乘之国,敬事而信,节用而爱人
英语翻译1.子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.”2.孔子曰:“益者三友,损者三友.友直、友谅、
英语翻译有货玉带者,子弟以为佳,呈旦,旦命系之,曰:“还见佳否?”曰:“系之,安得自见?”旦曰:“自负重而使观者称好,无
英语翻译村陌有犬为人所弃者张元见之即收而养之.其叔父怒曰:“何用此为?”将欲更弃之.元对曰:“有生之数,莫不重其性命.若
子曰三人行必有我师焉;择机善者而从之,其不善者而改之的意思
奉天承运 皇帝诏曰
英语翻译是以赏莫如厚而信,使民利之;罚莫如重而必使民畏之;法莫如一而固,使民知之.万乘之主,千乘之君,所以制天下而征诸侯
英语翻译1.对曰:“异乎三子之撰.”2.会桃花之芳园,序天伦之乐事.3.爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以
英语翻译令言遂歔欷流涕,谓其子曰:“汝慎无从行,帝必不返.”子问其故,令言曰:“此曲宫声往而不反,宫者君也,吾所以知之.