求大神翻译……同学们知道吗?英语真的无处不在,不知道同学们注意到没有,在我们这本英语练习册上面,每一页的最下面都有一个
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/05 15:31:10
求大神翻译……同学们知道吗?英语真的无处不在,不知道同学们注意到没有,在我们这本英语练习册上面,每一页的最下面都有一个 我最喜欢的一句话,大家翻到第一页看到下面的这句话“Where there is a will,there is way”谁能告诉我它的中文意思?请大家再翻到第15页,“Time is money”你们知道这个句子的中文意思吗?希望大家多多注意这些句子!求翻译,
![求大神翻译……同学们知道吗?英语真的无处不在,不知道同学们注意到没有,在我们这本英语练习册上面,每一页的最下面都有一个](/uploads/image/z/4256462-38-2.jpg?t=%E6%B1%82%E5%A4%A7%E7%A5%9E%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%A6%E2%80%A6%E5%90%8C%E5%AD%A6%E4%BB%AC%E7%9F%A5%E9%81%93%E5%90%97%3F%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9C%9F%E7%9A%84%E6%97%A0%E5%A4%84%E4%B8%8D%E5%9C%A8%2C%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E9%81%93%E5%90%8C%E5%AD%A6%E4%BB%AC%E6%B3%A8%E6%84%8F%E5%88%B0%E6%B2%A1%E6%9C%89%2C%E5%9C%A8%E6%88%91%E4%BB%AC%E8%BF%99%E6%9C%AC%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BB%83%E4%B9%A0%E5%86%8C%E4%B8%8A%E9%9D%A2%2C%E6%AF%8F%E4%B8%80%E9%A1%B5%E7%9A%84%E6%9C%80%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E9%83%BD%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%B8%AA)
Where there is a will,there is way.
直译:何处有信念,何处就有方法.
半直译:信念留驻在何处,办法就诞生在何方.
意译:事情但凡想做,就会找到办法.
经典译法:有志者,事竟成.
——— 如果你有决心和毅力做某件事,你就会找到实现目标的方法.如果你足够努力,没有什么事是不可能的.
直译:何处有信念,何处就有方法.
半直译:信念留驻在何处,办法就诞生在何方.
意译:事情但凡想做,就会找到办法.
经典译法:有志者,事竟成.
——— 如果你有决心和毅力做某件事,你就会找到实现目标的方法.如果你足够努力,没有什么事是不可能的.
求大神翻译……同学们知道吗?英语真的无处不在,不知道同学们注意到没有,在我们这本英语练习册上面,每一页的最下面都有一个
我有个同学很害羞不知道怎么样和同学相处的英语作文
不知道你注意到没有,在我们的汉语中有许多表示“数”的字、词.如:豆蔻年华:表示女子十三四岁 耄:表
求一本初中英语练习书有一本初中的英语练习书都是考试中分值最重的选择题厚厚的一本书有没有朋友知道叫什么名字
上了大学才知道,同学们的英语都比我好,我口语很差,我该要怎么练习呢?
不是我们没有正确的理解、是我们都不知道各自在想什么、英语怎么说?
这一页我都不知道有人会吗选择题完性填空句型转换 英语
请大神们推荐一本高中英语改错题吧.专门练习改错的练习册,我只知道什么星火英语,新教改
用列表法求概率的时候,为什么要每一项的可能性都必须相等,我同学问我的,我知道但是不知道怎么说,
助教都是干嘛的?恩恩,就是英语助教,像新东方啊李阳疯狂英语啊,我们老有同学说去当助教,不知道助教是要干嘛……还有,要求什
我们同学们的书用英语怎么翻译
今天我们一个同学打电话叫明天参加一个同学聚会,不知道这样的聚会对自己有什么好处