英语翻译楼上邻居是外国人,这几天天天晚上开空调,开一整晚上,吵得人睡不着觉.我想给楼上贴张纸条让他们注意一点.纸条内容是

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/18 11:46:03

英语翻译
楼上邻居是外国人,这几天天天晚上开空调,开一整晚上,吵得人睡不着觉.我想给楼上贴张纸条让他们注意一点.
纸条内容是：
您在晚上开空调,空调的声音严重影响了我们的睡眠质量.鉴于这种情况持续了好几天,不得不向您提出请求,希望能引起您的注意.取暖的方式很多种,不一定非要使用空调.或者请您开半个晚上也行.总之请不要再开一整个晚上了,我们只在受不了空调发出的噪音了.

I have to tell you that the noises made by your air-conditioner seriously affected my sleeping quality in the past several days. I have to make this urgent request that you stop use the air-conditioner for the whole night. There are different ways to keep your room warm, in addition to using air-conditioners. At least, you may use your air-conditioner for half, rather than all, of the night. Would you please understand that your neighbor cannot put up with the noise. Thanks!

英语翻译楼上邻居是外国人,这几天天天晚上开空调,开一整晚上,吵得人睡不着觉.我想给楼上贴张纸条让他们注意一点.纸条内容是楼上住了两个老外,到处遛狗,晚上开party,想贴个告示让老外的邻居注意,应该怎么用英文称呼? 楼上邻居太吵怎么给他说? 楼上邻居总是很吵.怎么办? 楼上的邻居太吵了!我家楼上家中有个孩子,天天在家跑来跑去,还不分时候.已经打扰到我们的正常休息了,跟他们说过一次,可是没宿舍有人晚上打呼噜,声音太大,吵的我睡不着,被吵得睡不好觉怎么办啊晚上睡觉是经常听到楼上有钢珠落地的声音,怎么回事? 我经常听到楼上弹珠落地声,楼上家里没有人的时候也会有.就算有人,他们家也没有小孩,也不会有弹珠那些玩具,一般是在晚上比较我天天晚上睡不着,好像是因为时差问题,怎么可以把时差倒过来呢? 英语翻译难道你不认为这张明信片很像我们在桂林拍得一张照片吗?（take photos）隔壁邻居发出的噪音吵得我睡不着.（某居民楼上的太阳能热水器坏了,水从楼上流下来,从早上六点开始一直到晚上六点才停止.流水管是圆柱形管是晚上楼上有弹珠的声音