则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/02 13:36:56
则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川
这是隆中对里的一句话 我想问的是这句话得翻译中的 以向宛洛 是不是可以翻译成 向宛洛进军 ,目的地是宛洛 然后第二句里 出于秦川 应译成攻打秦川 到秦川去 而不应翻译成从秦川出发 是不是这样?
这是隆中对里的一句话 我想问的是这句话得翻译中的 以向宛洛 是不是可以翻译成 向宛洛进军 ,目的地是宛洛 然后第二句里 出于秦川 应译成攻打秦川 到秦川去 而不应翻译成从秦川出发 是不是这样?
![则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川](/uploads/image/z/3984051-3-1.jpg?t=%E5%88%99%E5%91%BD%E4%B8%80%E4%B8%8A%E5%B0%86%E5%B0%86%E8%8D%86%E5%B7%9E%E4%B9%8B%E5%86%9B%E4%BB%A5%E5%90%91%E5%AE%9B%E3%80%81%E6%B4%9B%2C%E5%B0%86%E5%86%9B%E8%BA%AB%E7%8E%87%E7%9B%8A%E5%B7%9E%E4%B9%8B%E4%BC%97%E5%87%BA%E4%BA%8E%E7%A7%A6%E5%B7%9D)
对,就派一名上等的将军率领荆州的军队向南阳,洛阳进军,将军您亲自率领益州的军队出击秦川,
则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川
你说,“天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川”
天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,是说刘备和关羽会师还是两面夹击?
《隆中对》题 停顿 则命一上将将荆州之军以向宛、洛 将军身率益州之众出于秦州
将军身率益州之众出于秦川是什么句式
将军身率益州之众出于秦川的故事
《隆中对》中:将军身率益州之众出于秦川.出于秦川,
《隆中对》---将军身率益州之众出于秦川中“于”怎么解释呃?
将军身率益州之众出于秦川指的是三国里的什么故事
对于"将军身率益州之众出于秦川”的理解
将军身率益州之众出于秦川的于什么意思
将军身率益州之众出於秦川