你认为汉字将会被“拼音文字”代替吗?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/07 22:08:26
你认为汉字将会被“拼音文字”代替吗?
为什么?
为什么?
![你认为汉字将会被“拼音文字”代替吗?](/uploads/image/z/3977777-65-7.jpg?t=%E4%BD%A0%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E6%B1%89%E5%AD%97%E5%B0%86%E4%BC%9A%E8%A2%AB%E2%80%9C%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E6%96%87%E5%AD%97%E2%80%9D%E4%BB%A3%E6%9B%BF%E5%90%97%3F)
汉字拼音化不可取.
理由多得是.例如文言文译成白话文,已经冗文满篇,辞不达义.唐诗 宋词 诗经 乐府 楚辞的英译,更是冗文满篇.如果拼音化,多音字词将
更难处理.光凭拼音,小学生作文,老师将无法批改,因"与生俱来学说话,语言下笔难倒他".到此为止吧.
理由多得是.例如文言文译成白话文,已经冗文满篇,辞不达义.唐诗 宋词 诗经 乐府 楚辞的英译,更是冗文满篇.如果拼音化,多音字词将
更难处理.光凭拼音,小学生作文,老师将无法批改,因"与生俱来学说话,语言下笔难倒他".到此为止吧.