英语翻译由于大量承约,许多客户的订货都未发出,因此我们目前只能接受10月船期的订单.

英语翻译由于大量承约,许多客户的订货都未发出,因此我们目前只能接受10月船期的订单. “由于大量承约,许多客户的订单都未发出,因此我们目能接受10月船期的订单.”将这句话翻译成英文. 英语翻译所有DK航海（marine）未发货的电机铭牌都需要返工,所以本周无法发货.下周由于国庆放假,船期要推迟到10月1 英语翻译关于以下数量我们可以赶上2月4号的船期,另外我们发现预期订单和现有订单的数量是不同的,请告诉我们按哪个订单来准备 英语翻译由于之前的订货与贵司最小订货量的有差异,所以此次补下该订单,请将这两份订单合并发货, 汉译英：很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001. 英语翻译由于最近许多国外客户要样品,我们的财务部不好处理（或有些压力）!如果您日后下订单,我们会扣除样本的运费.已经说好 英语翻译有关合同（contract）,有如下问题需要讨论：1.我们与其他客户已签订的订单及目前正在联系的订单如何处理?2 英语翻译很抱歉,由于我们只看了订单上的交期,忽略了您邮件的要求,误以为货物在27号才要发出,因此直到现在,货物还没有完成 英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提 英语翻译库存100.公斤今天发出来.非常不好意思,现在还有一个问题,此100公斤客户只能用到1月10号.现在的交期是1月 英语翻译为保护客户的隐私权利,我们只保留最近一个月订单信息,请买家及时查阅.