11.书湖阴先生壁翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/22 13:20:30
11.书湖阴先生壁翻译
![11.书湖阴先生壁翻译](/uploads/image/z/3855422-38-2.jpg?t=11.%E4%B9%A6%E6%B9%96%E9%98%B4%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A3%81%E7%BF%BB%E8%AF%91)
原文:
茅檐长扫净无苔,
花木成畦手自栽.
一水护田将绿绕,
两山排闼送青来.
译文:
茅草房庭院因经常打扫,所以洁净得没有一丝青苔.
花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种.
庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕.
两座青山推开门,送来青翠的山色.
茅檐长扫净无苔,
花木成畦手自栽.
一水护田将绿绕,
两山排闼送青来.
译文:
茅草房庭院因经常打扫,所以洁净得没有一丝青苔.
花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种.
庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕.
两座青山推开门,送来青翠的山色.