英文翻译成中的单词问题(书九110,电子书14)
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/27 04:45:27
英文翻译成中的单词问题(书九110,电子书14)
第一:Could you please water the plants? 第二:Have you packed yet? (这里的 please,yet 表示什么意思?)劳驾!
第一:Could you please water the plants? 第二:Have you packed yet? (这里的 please,yet 表示什么意思?)劳驾!
![英文翻译成中的单词问题(书九110,电子书14)](/uploads/image/z/3843587-11-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%8D%95%E8%AF%8D%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%88%E4%B9%A6%E4%B9%9D110%2C%E7%94%B5%E5%AD%90%E4%B9%A614%EF%BC%89)
1,第一句中please的意思可以解释为:请,劳驾.整句话的可翻译为:能劳驾你给那些植物浇水吗?
还有很多这种例子.比如could you please close the window!,这表示了一种尊重.
2,第二个句子中的yet相当于一个语气词,这句话可以为:你的包打好了没?
举个例子:i do not have lunch yet.在这个句子中是否定后缀,yet通常用在否定句中,相当于“还没有.”
希望对你有帮助.
还有很多这种例子.比如could you please close the window!,这表示了一种尊重.
2,第二个句子中的yet相当于一个语气词,这句话可以为:你的包打好了没?
举个例子:i do not have lunch yet.在这个句子中是否定后缀,yet通常用在否定句中,相当于“还没有.”
希望对你有帮助.