求翻译 芳心一点娇无力,倩影三更月有痕
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/30 20:31:38
求翻译 芳心一点娇无力,倩影三更月有痕
![求翻译 芳心一点娇无力,倩影三更月有痕](/uploads/image/z/3465495-63-5.jpg?t=%E6%B1%82%E7%BF%BB%E8%AF%91+%E8%8A%B3%E5%BF%83%E4%B8%80%E7%82%B9%E5%A8%87%E6%97%A0%E5%8A%9B%2C%E5%80%A9%E5%BD%B1%E4%B8%89%E6%9B%B4%E6%9C%88%E6%9C%89%E7%97%95)
这是探春的《咏白海棠》:
斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆.
玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂.
芳心一点娇无力,倩影三更月有痕.
莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏.
芳心一点娇无力:花蕊一点点更显得白海棠娇怯多姿.
倩影三更月有痕:月亮出来照亮了白海棠美好的身影.倩影:美好的身姿.月有痕:月有影.
补充一下:娇无力 应出自“侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时”.即此处有以玉环比花的意思.
斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆.
玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂.
芳心一点娇无力,倩影三更月有痕.
莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏.
芳心一点娇无力:花蕊一点点更显得白海棠娇怯多姿.
倩影三更月有痕:月亮出来照亮了白海棠美好的身影.倩影:美好的身姿.月有痕:月有影.
补充一下:娇无力 应出自“侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时”.即此处有以玉环比花的意思.
求翻译 芳心一点娇无力,倩影三更月有痕
芳心一点娇无力,倩影三更月有痕.念念心随归雁远,寥寥坐听晚砧痴,醒时幽怨同谁诉...
花蕊一点娇无力倩影三更月有痕是什么意思
一声梧桐一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后出自哪里?
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁.三更归梦三更后 是排比吗
水仙子 夜雨 一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后的艺术表达效果?
求对红楼梦23回标题“西厢记妙词通戏语 牡丹亭艳曲警芳心”的理解
敢弄倩影意思
倩影的意思是什么?
英语翻译无力翻译...(亦或者是懒得翻译?)求大师...至于用Google翻译的人...请自觉...我再怎么无能也会用G
你俘虏了我的真心,但是你却玩弄它,伴随每一次心跳!求英文翻译,是真心不是芳心!
求翻译正确英文‘’一点开心带有一点失望‘’、