麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/27 11:32:49

麻烦帮我回答下!
高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.
1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”
这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?
2.中文里面说一个人很垃圾,是指道德品行不好,英语里面用什么词来形容“某人很垃圾”呢?
用“trash,garage,rubbish”都是可以的吗?
给我感觉一般英语里面不这样形容别人的吧.常用都说什么stupid,silly这种程度的形容词骂人不算很恶意的应该就是代表“垃圾”了吧?
补充1.nonsense也是废话的意思，和garbage,rubbish在不同语境可以互换使用吗？
表示废话的时候fullshit也是可以的吧，只是语气比较重而已！对不！
2.bastard语气有点重，中文的垃圾不是很恶意的辱骂，英语里还有什么词适合的吗
饿2L的用你说废话吗？谁不知道英语的垃圾不是用gabage,rubbish，所以我才来问的，用什么词指代更合适，1L说得不错很好。另外我是打错字了！
但是你说的主要还是废话！谁不知道学英语多看英语读物有助于学习，我啥时候用中文的思维去理解英文了？服你了！

1.certainly
2.bastard

麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了. 你好,谢谢你的回答,我明白了.这道题你能帮我解答一下吗?谢谢请懂纹身的高手帮我看一下这个图是什么意思知道的麻烦回答下谢谢了!ww 请懂纹身的高手帮我看一下这个图是什么意思知道的麻烦回答下谢谢了!m8 英语翻译拜托哪个高手来帮我翻译下,真的非常想知道.机器就算了.Oooh Oooh.I'm sorry babe.How 英语翻译如果你是想回答Export prices have dropped那你就不用回答了,呵呵,何况我也是个翻译团队的英语翻译请各位高手翻译出大概意思即可,句型,词汇尽量翻译的漂亮些!纯人工翻译如果你是用软件,那就不要回答了免得浪费大家的这是原理,希望各位英语语法高手帮我翻译一下.机器翻译的请勿回答.麻烦各位了,感激ing 你吃饭了吗?吃的什么? 鸽子吃了米会死吗?虽然试验很可靠,你明白我的意思.xuyilei87,不清楚你还回答,凑热闹么? 论述题科学理论的逻辑评价还有如果是粘贴复制的就算了就不用回答了如果真懂的英语翻译至于你说的那个打错的呵呵那天我太急了是让我弟帮我打的所以...你能帮我回答那些问题吗希望现在你就能帮忙