英语翻译i have no place to go(我没有地方可以去)我这样翻译有错误吗?如果有,该如何说?麻烦好心的哥
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 06:54:07
英语翻译
i have no place to go(我没有地方可以去)
我这样翻译有错误吗?如果有,该如何说?
麻烦好心的哥哥和姐姐们帮帮忙.
i have no place to go(我没有地方可以去)
我这样翻译有错误吗?如果有,该如何说?
麻烦好心的哥哥和姐姐们帮帮忙.
你翻译的没错.
再问: 不知道为什么我就是不敢相信自已,以为自已的翻译是错误的,除了这句翻译有没有其它的表示同种意思的句子呢?
再答: 相信自己好了,你翻译的完全正确。 不过英语句子你好像打漏了一个单词to。 应该是:I have no place to go to .
再问: 不是有宾语no place,为什么还要加一个to?
再答: 你这样理解好了:go to no place 去……地方 是go to some place 这个to 不能省略的。
再问: 不知道为什么我就是不敢相信自已,以为自已的翻译是错误的,除了这句翻译有没有其它的表示同种意思的句子呢?
再答: 相信自己好了,你翻译的完全正确。 不过英语句子你好像打漏了一个单词to。 应该是:I have no place to go to .
再问: 不是有宾语no place,为什么还要加一个to?
再答: 你这样理解好了:go to no place 去……地方 是go to some place 这个to 不能省略的。
英语翻译i have no place to go(我没有地方可以去)我这样翻译有错误吗?如果有,该如何说?麻烦好心的哥
加书签处在人生十字路口的我该如何去抉择,本人20岁,男,在社会上打拼了两年,没有方向,很迷茫,我该怎么办?…请有经验的哥
i have to go / i have got to go 表示我必须要走了,有什么区别,是不同地方的人不同的说法吗
He wants me go to movies with him,but I have no time.这句话有错误吗
I have to have some help我不得不需要一些帮助 这样说可以吗
英语翻译我有好的价值观,翻译成“I have a good / great value”可以吗?但是这样很奇怪,有没有更
I dont have any time to go to home for lunch 有没有错误?
英语翻译I have no place to go They tell me get out of here Every
请问英文:“我有一个疯狂的计划”,可以这样翻译吗?I have a crazy plan.have 还是 had
英语翻译"我不想催你们,但是时间不多了"这句话该怎么翻译?这样说可以么?I really don't want to p
I dont have any time to go home for lunch有没有错误?
You make my life always have the blue sky.这句英语可以这样说吗,如果有错误的话