搜搜做题作业网烽火城四百尺楼,黄昏独上海风秋.更吹 笛关山月,无那金闺万里愁,我只要翻译鉴赏什么的免了,求大神翻译,不要鉴赏
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/31 21:40:51
烽火城四百尺楼,黄昏独上海风秋.更吹 笛关山月,无那金闺万里愁,我只要翻译鉴赏什么的免了,求大神翻译,不要鉴赏
从军行（其一） 唐 ·王昌龄
烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋.
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.
王昌龄的《从军行》共有七首,是采用乐府旧题写的边塞诗.这是其中的第一首,诗人通过景物描写,用蕴藉而又简洁的笔墨,刻画了边疆戍卒怀乡思亲的深挚感情.
“烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.”西北边陲,烽火城西面,四顾苍茫,原野荒寂,只有这座危矗云空的百尺戍楼.时令正值深秋,又是黄昏黯黯的时候,凉气袭人,久戍不归的戍卒孤零零地坐在戍楼上,阵阵秋风正从青海湖方向吹来.
“更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.”四顾沉沉暮霭,重重关山,一勾凄清的残月,在这寂寥的环境中,传来了断断续续呜呜咽咽的笛声.在这一阵阵的呜咽声里,边塞征人积郁在心中的思亲之情,实在无法消除了,那故乡闺里的愁苦,那遥隔万里的相思便一起涌上了心头.
烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋.
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.
王昌龄的《从军行》共有七首,是采用乐府旧题写的边塞诗.这是其中的第一首,诗人通过景物描写,用蕴藉而又简洁的笔墨,刻画了边疆戍卒怀乡思亲的深挚感情.
“烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.”西北边陲,烽火城西面,四顾苍茫,原野荒寂,只有这座危矗云空的百尺戍楼.时令正值深秋,又是黄昏黯黯的时候,凉气袭人,久戍不归的戍卒孤零零地坐在戍楼上,阵阵秋风正从青海湖方向吹来.
“更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.”四顾沉沉暮霭,重重关山,一勾凄清的残月,在这寂寥的环境中,传来了断断续续呜呜咽咽的笛声.在这一阵阵的呜咽声里,边塞征人积郁在心中的思亲之情,实在无法消除了,那故乡闺里的愁苦,那遥隔万里的相思便一起涌上了心头.
烽火城四百尺楼,黄昏独上海风秋.更吹 笛关山月,无那金闺万里愁,我只要翻译鉴赏什么的免了,求大神翻译,不要鉴赏
英语翻译是“烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.”的翻译
英语翻译烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.
“烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.”的意思是什
从军行（其一）王昌龄烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.
英语翻译烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.翻译4句 还有哪些是重点字,也要翻译,写出作用
从军行 从军行的解释.这首诗是：烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.（30-40分）
《从军行》王昌龄六年级上学期 烽火城西白尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.那个
从军行七首（其一） 王昌龄 烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那①金闺万
英语翻译我知道司马光《西江月》的整首诗,不要诗词鉴赏,我只要全文翻译就行了.那至少也要告诉我：‘相见争如不见，有情何似无
英语翻译只要翻译,不要原文和鉴赏!
英语翻译要翻译和注解,鉴赏就免了