英语翻译领导要我给他做一个赴德国签证的在职证明,要英文的,可以我不会.烦高手帮我翻译下谢谢,“兹证明 XX先生,出生于X
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/17 05:57:29
英语翻译
领导要我给他做一个赴德国签证的在职证明,要英文的,可以我不会.烦高手帮我翻译下谢谢,
“兹证明 XX先生,出生于XX年X月X日,于XX年XX月起在我公司工作,担任XXX职位.其个人年收入约XXX万元,个人所得税由公司代缴.
现公司批准其于2013年9月23日至10月5日前往欧洲德国和英国访问,由公司承担一切费用.我公司并保证其在国外访问期间遵守当地法律,按时返回中国,并在此期间保留其职务.”
领导要我给他做一个赴德国签证的在职证明,要英文的,可以我不会.烦高手帮我翻译下谢谢,
“兹证明 XX先生,出生于XX年X月X日,于XX年XX月起在我公司工作,担任XXX职位.其个人年收入约XXX万元,个人所得税由公司代缴.
现公司批准其于2013年9月23日至10月5日前往欧洲德国和英国访问,由公司承担一切费用.我公司并保证其在国外访问期间遵守当地法律,按时返回中国,并在此期间保留其职务.”
![英语翻译领导要我给他做一个赴德国签证的在职证明,要英文的,可以我不会.烦高手帮我翻译下谢谢,“兹证明 XX先生,出生于X](/uploads/image/z/308513-65-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%A2%86%E5%AF%BC%E8%A6%81%E6%88%91%E7%BB%99%E4%BB%96%E5%81%9A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%B5%B4%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%AD%BE%E8%AF%81%E7%9A%84%E5%9C%A8%E8%81%8C%E8%AF%81%E6%98%8E%2C%E8%A6%81%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%9A%84%2C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%88%91%E4%B8%8D%E4%BC%9A.%E7%83%A6%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E8%B0%A2%E8%B0%A2%2C%E2%80%9C%E5%85%B9%E8%AF%81%E6%98%8E+XX%E5%85%88%E7%94%9F%2C%E5%87%BA%E7%94%9F%E4%BA%8EX)
“兹证明 XX先生,出生于XX年X月X日,于XX年XX月起在我公司工作,担任XXX职位.其个人年收入约XXX万元,个人所得税由公司代缴.
现公司批准其于2013年9月23日至10月5日前往欧洲德国和英国访问,由公司承担一切费用.我公司并保证其在国外访问期间遵守当地法律,按时返回中国,并在此期间保留其职务.”~~~"This is to certify that Mr. XX, was born in the XX Xmonth X day, XX in XX month working in my company, as a position in XXX. His annual income is aboutXXX RMB ten thousand, personal income tax, acting capture by the company.
Now company approval for its September 23 to October in 2013 in Europe Germany and the UK to visit, 5 shall be borne by thecompany all the costs. And ensure its in foreign countries during the visitmy company comply with local laws and return toChina on time, and retains its position during thisperiod. "一定正确我不敢肯定,但是我确定99%正确.
现公司批准其于2013年9月23日至10月5日前往欧洲德国和英国访问,由公司承担一切费用.我公司并保证其在国外访问期间遵守当地法律,按时返回中国,并在此期间保留其职务.”~~~"This is to certify that Mr. XX, was born in the XX Xmonth X day, XX in XX month working in my company, as a position in XXX. His annual income is aboutXXX RMB ten thousand, personal income tax, acting capture by the company.
Now company approval for its September 23 to October in 2013 in Europe Germany and the UK to visit, 5 shall be borne by thecompany all the costs. And ensure its in foreign countries during the visitmy company comply with local laws and return toChina on time, and retains its position during thisperiod. "一定正确我不敢肯定,但是我确定99%正确.
英语翻译领导要我给他做一个赴德国签证的在职证明,要英文的,可以我不会.烦高手帮我翻译下谢谢,“兹证明 XX先生,出生于X
英语翻译因为去加拿大夏令营办签证需要父母在职证明信,可是我母亲是家庭主妇,要社区证明,英文的怎么写?今晚最后期限了!PS
英语翻译请将下面的在职证明 翻译成英文的在职证明兹证明————先生,性别男,于1987年7月1日出生,于2011年11月
英语翻译尊敬的先生或女士:我在此证明xx在本系成绩排名为第十以上请高手翻译成英文,请不要用翻译器翻译~
英语翻译帮我用英文写:在职和收入证明(Staement of Employment and lncme) 日月年 兹证明
英语翻译马上要去续签了,但是对自己的学位证明英文件有点不放心...我的英文件是国内办英国签证时签证中心给翻译的,就一张纸
求英语翻译:我于2011年12月19号委托XX先生代替我前往领事签证处办理银行解冻证明
英语翻译头痛的,要补考,谁帮我下忙,叫我一个英文不会的怎么弄希望高手帮我翻译一下 让我有东西背 1.The sun si
英语翻译资金来源说明尊敬的签证官阁下:您好我是xxx,签证申请人xx的母亲,19xx年xx月xx日出生,我和签证申请人x
英语翻译参 展 证 明兹证明:\x05“XXX公司”于2012年4月随我司赴德国汉诺威参加“2012年德国汉诺威工业博览
英语翻译有哪位高手帮我翻译下,客户要英文板的,这几个化学成分不会翻译下,书到用时方恨少,读书少作难呀,急.
英语翻译不要自动翻译,这个我会.在职证明兹证明南宏艳女士现任北京京味坊食品有限责任公司营业员职务.南宏艳女士于2014年