“Once again,i believe,juse this time” 怎么翻译啊?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/26 15:01:52
“Once again,i believe,juse this time” 怎么翻译啊?
![“Once again,i believe,juse this time” 怎么翻译啊?](/uploads/image/z/2919121-25-1.jpg?t=%E2%80%9COnce+again%2Ci+believe%2Cjuse+this+time%E2%80%9D+%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%95%8A%3F)
直译:又一次,我相信,只有这一次.
意译:我又一次相信这是最后一次.
意译:我又一次相信这是最后一次.
“Once again,i believe,juse this time” 怎么翻译啊?
英语 翻译 once again
!翻译THIS TIME,I DONT WANNA BE A BLOODY DASTARD AGAIN!
英语翻译____翻译I can't believe this.( )But it's winter time!( )Ho
I dreamed about you,li.Once again!求翻译
this time i ------ (fail),but i want to try again
Even if I fail this time ,I would try again
I believe I can pass this time interview
Just this once / It's the last time / No again 下不为例 哪一句英语最地道
I believe I can pass this time interview 谁帮我翻译下这句话的意思
please believe me again翻译
This life time I only believe you one 什么意思