英语翻译“客户推荐了一个酒店.但是价格超出我们的住宿标准500元.特此邮件,是否可以预订这个酒店?” 求这句的英语翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/31 09:43:00

英语翻译
“客户推荐了一个酒店.但是价格超出我们的住宿标准500元.特此邮件,是否可以预订这个酒店?” 求这句的英语翻译

The customer recommends a hotel but the price is 500 yuan over our accommodation cost standard.I send the email to make sure whether we should book this hotel?
这里是高了500元还是你们住宿标准是500元.我就当前者来翻译了
再问：谢谢！！！还想再追问一个，

“另外，是否可以直接由公司预订或预支相应住宿费？”

这句话怎么说？谢谢
再答：哈哈记得采纳啦~~
In addition, is there any possibility taht the firm can prepay the accommodation fees?

英语翻译“客户推荐了一个酒店.但是价格超出我们的住宿标准500元.特此邮件,是否可以预订这个酒店?” 求这句的英语翻译是否会产生酒店在修改价格、房态的同时客户产生了预订? 英语翻译因为要订酒店84请帮忙翻译“是否可以推荐一个同样等级的酒店”谢谢了! 关于酒店预订方面的英语翻译. 英语翻译某某在9月3日-5日贵酒店预订了一间大床房,一间标准房,银行已成功扣款,请问预订是否成功?请发确认邮件到.--- 英语翻译通常通过旅行社预订酒店房间价格比较优惠英语翻译感谢您曾通过LEEYUE预订酒店,现在,我们为您推荐以下广州酒店,希望能再次为您服.如果些邮件对您造成干扰,我们需要我们接机以及预订酒店吗英语翻译英语翻译我们是一家花园式酒店内有不同的住宿和餐饮建筑然后还有一个综合型的大楼里面包含餐饮住宿等一体式建筑我们酒店英语翻译THE YOUNIQ HOTEL; 您好,我已经在雅高达网站预订贵酒店的三晚住宿从2014年8月25——2014 英语翻译附件是我们公司附近的协议酒店价格,如果需要预定上海酒店,可以根据附件告诉我你想要哪一个英语翻译负责酒店春节的布置装饰工作,春节期间特价促销优惠活动的策划以及春节期间客户预订、投诉等处理工作.