作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译想问两点:such a big deal  怎么翻译?、what it ...这句 what 做什么成

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/25 00:49:22
英语翻译

想问两点:

such a big deal  怎么翻译?、
what it ...这句 what 做什么成份?

what 有什么意义
英语翻译想问两点:such a big deal  怎么翻译?、what it ...这句 what 做什么成
ig deal意思是“很重要,事情很大”,有时略带有否定或者嘲讽意思.
比如:
I won the game.
So what?A big deal
我赢了比赛.
那又怎么样,很厉害吗?
what it symbolize是宾语从句.
这里的what做宾语成分,正常语序是it symbolize "what"