英语翻译切记要把"almost"在句中的意思翻译出来,不要只翻译"Goodbye my lover"我知道网上有这句歌词

英语翻译切记要把"almost"在句中的意思翻译出来,不要只翻译"Goodbye my lover"我知道网上有这句歌词 Goodbye my almost lover,goodbye my hopeless dream.谁能给翻译下? 翻译：“Goodbye,my love,goodbye,my lover!” 歌词 goodbye my lover 英语翻译我要翻译,不要赏析.切记,是翻译. 英语翻译如题,我要自己翻译的,不要网上翻译出来的…… Goodbye my almost lover, goodbye my hopeless drea 《Almost Lover》的中英文翻译 人工英语翻译这个句子句子：我不知道一天中的什么时候去上 你的网上英语课可以改变句型,但不能改变意思不要机械翻译 【我爱她,但是她有他……】goodbye,my almost lover. 英语翻译不要只翻译the long jump,最好把do 给翻译出来,不要给我翻译成“跳远”. 英语翻译我太喜欢kelly陈慧琳的《lover's concerto》这首歌了,哪位英文高手能帮偶把歌词的中文意思翻译出