问一个泰语入门级问题本人不会泰语,为什么泰国人名既有泰语写法,又有一种写法是英文字母呢?还有一些电视剧电影名,歌名也是.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/28 21:49:09
问一个泰语入门级问题
本人不会泰语,为什么泰国人名既有泰语写法,又有一种写法是英文字母呢?还有一些电视剧电影名,歌名也是.请问泰语里的英文字母跟泰文字母是什么关系呢?
本人不会泰语,为什么泰国人名既有泰语写法,又有一种写法是英文字母呢?还有一些电视剧电影名,歌名也是.请问泰语里的英文字母跟泰文字母是什么关系呢?
![问一个泰语入门级问题本人不会泰语,为什么泰国人名既有泰语写法,又有一种写法是英文字母呢?还有一些电视剧电影名,歌名也是.](/uploads/image/z/2706184-64-4.jpg?t=%E9%97%AE%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E5%85%A5%E9%97%A8%E7%BA%A7%E9%97%AE%E9%A2%98%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E6%B3%B0%E8%AF%AD%2C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%90%8D%E6%97%A2%E6%9C%89%E6%B3%B0%E8%AF%AD%E5%86%99%E6%B3%95%2C%E5%8F%88%E6%9C%89%E4%B8%80%E7%A7%8D%E5%86%99%E6%B3%95%E6%98%AF%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%AD%97%E6%AF%8D%E5%91%A2%3F%E8%BF%98%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%BA%9B%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%E7%94%B5%E5%BD%B1%E5%90%8D%2C%E6%AD%8C%E5%90%8D%E4%B9%9F%E6%98%AF.)
泰国是小国,受外来影响大,语言也受外语影响大.所以泰国人特别是有身份有地位的人,同时使用泰语签名与英语签名.泰国人不用公章,所以签名的手迹,是有防伪作用.在各种场合,如企业的名字、电影名字等等,多爱同时用泰语与英语.更多相关知识,可以到 酷博士泰语翻译网 看看,你会有收获的