内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/05 14:33:31
内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?
我记得别人说字典上的读音拼写是不同的~是不是?
还有我要一本香港出版的粤语或广东话字典 给我书名就OK
一定香港出版
分别我知道了··· 我要字典 给个书名 HK出版的 内地出版对我无用
我记得别人说字典上的读音拼写是不同的~是不是?
还有我要一本香港出版的粤语或广东话字典 给我书名就OK
一定香港出版
分别我知道了··· 我要字典 给个书名 HK出版的 内地出版对我无用
![内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?](/uploads/image/z/2480827-67-7.jpg?t=%E5%86%85%E5%9C%B0%E5%92%8C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%87%BA%E7%89%88%E7%9A%84%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E8%AF%9D%E6%88%96%E7%B2%A4%E8%AF%AD%E5%AD%97%E5%85%B8%E6%9C%89%E5%88%86%E5%88%AB%E5%90%97%3F)
使用的拼音有差别,但读音是一样的!粤语的标准音就是广州音,香港在英国人占领之前本地人是说"围头话(土粤语)"和客家话的,广府粤语是随着内地移居进入香港并逐渐成为主流语言的,可以说香港粤语就是广州口音粤语的延伸与发展,但香港人口当中有一半是来自非粤语区的,受这些非粤语区移民口音的影响,现在大多数香港人说粤语都带有明显的"懒音",n/l不分.