英语也能像中文一样表达细腻的情感吗?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/28 23:19:18

英语也能像中文一样表达细腻的情感吗?

当然可以,要是你觉得不可以,那是你英文没达到那样的程度.你看看 PRIDE AND PREJUDICE,lady chatterley's lover ,Around the World in 80 Days 等等,其中的人物心理和动作描写都非常细腻,传神!
要达到这样的程度,词汇至少也得有10000左右吧,而且要有很强的写作能力和表达能力,也要能熟练驾驭所掌握的单词与词组.这样的水平是挺高的水平了,起码是英语系研究生毕业后的水平吧.

英语也能像中文一样表达细腻的情感吗? 归去来兮辞中所表达的细腻的情感《细腻的情感》阅读答案题金陵渡和枫桥夜泊这两首诗表达的情感一样吗?为什么英语中表达情感的常用句子关于英语表达情感的词? 中西方情感表达差异的英语文章, 品读全文,作者以沉挚细腻的笔调叙述江南小城市中的小巷,蕴含了作者怎样的情感,表达了一种怎样的人生态度? 表达情感的诗句《鹧鸪》表达的情感再别康桥表达的情感表达的情感.