“天既讫汝元命”是什么意思
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/29 14:16:17
“天既讫汝元命”是什么意思
![“天既讫汝元命”是什么意思](/uploads/image/z/2387036-20-6.jpg?t=%E2%80%9C%E5%A4%A9%E6%97%A2%E8%AE%AB%E6%B1%9D%E5%85%83%E5%91%BD%E2%80%9D%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D)
原文:天既讫汝元命,我朝实代之,汝爝火馀烬,敢日月争明邪?
译文:上天已经要终结你们元朝的命,我们明朝确实要取代你们.你们(元朝)就像火把将要烧完,怎么敢和太阳月亮(一样的明朝)争夺光明呢!
译文:上天已经要终结你们元朝的命,我们明朝确实要取代你们.你们(元朝)就像火把将要烧完,怎么敢和太阳月亮(一样的明朝)争夺光明呢!