“煎饼太硬了,我吃不惯”用英语怎么翻译?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/06 17:05:45
“煎饼太硬了,我吃不惯”用英语怎么翻译?
![“煎饼太硬了,我吃不惯”用英语怎么翻译?](/uploads/image/z/2264903-71-3.jpg?t=%E2%80%9C%E7%85%8E%E9%A5%BC%E5%A4%AA%E7%A1%AC%E4%BA%86%2C%E6%88%91%E5%90%83%E4%B8%8D%E6%83%AF%E2%80%9D%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
The pancakes don't agree with me for they are too hard.
或:The pancakes are too hard for me to agree with.
在这句话中用agree with 译是非常地道的.如:
The weather here doesn't agree with me for it's too cold.
The food doesn't agree with me for it's not delicious.
或:The pancakes are too hard for me to agree with.
在这句话中用agree with 译是非常地道的.如:
The weather here doesn't agree with me for it's too cold.
The food doesn't agree with me for it's not delicious.