请帮忙汉译英个常用句子,谢谢各位了.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 14:49:49

请帮忙汉译英个常用句子,谢谢各位了.
请问“某首歌来自/出自某张专辑”惯用的翻译是什么?要最简短并常用的.
请直接帮我翻译“《Poker face》出自/来自《The Fame》”这句话即可.谢谢各位了.

某首歌来自/出自某张专辑.
XX(歌曲名,斜体) is recorded(收录) in XXX(专辑名,斜体) album.
Poker Face出自/来自The Fame（这个专辑）.
The song Poker Face is recorded in the album entitled The Fame.
Poker Face、The Fame,粗体+斜体（这里没法表示）
供参

请帮忙汉译英个常用句子,谢谢各位了. 请各位帮忙翻译以下句子.谢谢了! 请各位英语牛人帮忙翻译以下句子,先谢谢了. 请各位高手帮忙把下列句子中译英,拜托了,O(∩_∩)O谢谢请各位帮忙翻译一下下面两个句子,谢谢. 请帮忙翻译一个句子谢谢了! 帮忙解释一下括号里句子的意思.谢谢各位了请各位帮忙翻译下这句话,谢谢大家了请各位帮忙把这段话翻译成英文吧,谢谢了! 以下一段话请各位帮忙翻译下,谢谢了! 小学二年级作文,请各位老师帮忙,谢谢了求翻译!谢谢各位!请帮忙翻译通顺理解了~