泪眼描将易,愁肠写出难 怎样翻译?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/25 00:44:07
泪眼描将易,愁肠写出难 怎样翻译?
![泪眼描将易,愁肠写出难 怎样翻译?](/uploads/image/z/19703348-44-8.jpg?t=%E6%B3%AA%E7%9C%BC%E6%8F%8F%E5%B0%86%E6%98%93%2C%E6%84%81%E8%82%A0%E5%86%99%E5%87%BA%E9%9A%BE+%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
翻成白话么
再问: 是呀,就要翻译,不用解析用法和感情基调,就要翻译!
再答: 要在画像上描绘出那泪眼绝非容易之事 要用写出自己心里的痛苦更不是一般的困难 大概是这样吧,我语文不好,别怪我
再问: 是呀,就要翻译,不用解析用法和感情基调,就要翻译!
再答: 要在画像上描绘出那泪眼绝非容易之事 要用写出自己心里的痛苦更不是一般的困难 大概是这样吧,我语文不好,别怪我
谁有欧阳修的蝶恋花(泪眼问花花不语的那个)详细翻译、赏析?
用泪眼朦胧造句
泪眼问花花不语,落花人独泪?
明月楼高休独倚,酒入愁肠,下一句是什么?
求对联 要求对仗工整庭院深深深几许,泪眼问花花不语. 对一下前面这一联,伤感一些,写出对女子的爱意但不被接受. 一定要对
下面的翻译是哪首诗的春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴.无奈分别在即,愁肠
《忘不了那双泪眼》作文
泪眼朦胧还是泪眼蒙眬?语文课本是泪眼蒙眬.
你好:“泪眼朦胧" “泪眼蒙眬” “泪眼矇眬”这三个词语,那个是对的?
英语翻译“只做花花世界梦”和“人生已经太匆匆,我好害怕总是泪眼朦胧”求翻译出这两句话的诗意.有点难度,
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪 下一句
“泪眼蒙眬”这个词有没有错别字?