英语翻译上文说的是一个女的(Miss Caroline)被他的男朋友抛弃,这个男的跟另一个漂亮的女人结了婚.然后这个女的

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/08 02:12:53

英语翻译
上文说的是一个女的(Miss Caroline)被他的男朋友抛弃,这个男的跟另一个漂亮的女人结了婚.然后这个女的(Miss Caroline)开始变得很消沉.再然后有人为了让这个人的振作起来就匿名不断送她玫瑰花.而作者是送花的人.
Week after week i delivered the rose,and gradually Miss Caroline resumed her normal life.There was something proud about her now,something defiant almost--the attitude of a woman who may have suffered an outward defeat,but who knows inwardly that she is still cherished and loved.
麻烦帮我翻译下,如果不确定就不要回答了,这是救命的.

一个星期又一个星期,我不断地送玫瑰花.渐渐地,卡罗琳小姐的生活恢复了正常.现在她也有值得骄傲、甚至是炫耀的东西了--那种虽然为公开的打击而痛苦、但内心却明白还有人在珍惜和深爱自己的女人的态度.

英语翻译上文说的是一个女的(Miss Caroline)被他的男朋友抛弃,这个男的跟另一个漂亮的女人结了婚.然后这个女的一个女的给一个男的打伞另一个男的给这个女的打伞英语翻译这是一个男的对一个女的说的,男的喜欢那个女的,可是那个女的对他只有朋友的感觉,和他说明了很多次,而且这个女的下学英语翻译我感觉这个You're so kind 是男女事后女的跟男的说的啊? 现实的地球人类当中有没有一个男的想变成女的,然后去爱另一个女的. 以前看过一个动画短片,讲的是,两只毛毛虫相爱了,后来他们结茧,男的变成了飞蛾,女的变成了蝴蝶.蝴蝶抛弃了他.有一天,蝴蝶 Joe这个英文名是男的还是女的 Guy这个英文名是男的还是女的? Maria 这个英文名字是男的还是女的? 世界上有哪两种人?刚提问过了一个,他说的是男人和女人这个不是我最想要的答案谁第一个回答出来我给谁 “被抛弃的人” 和“ 英语里,一个男的指着另一个男的对一个女的说:我是他的妻子一个女的跟一个男的说