英语翻译陆象山年少时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,愿求教一局.”象山曰:“未也,三日后却来.”
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/28 07:10:37
英语翻译
陆象山年少时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,愿求教一局.”象山曰:“未也,三日后却来.”乃买棋局一副,归而悬之,卧而仰视两日,忽悟曰:“此河图数也.”遂往与棋工对,棋工连负三局,乃起谢:“某是临安第一手,凡来者皆饶一先.今官人之棋,反饶得某一先,天下无敌手也.
陆象山年少时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,愿求教一局.”象山曰:“未也,三日后却来.”乃买棋局一副,归而悬之,卧而仰视两日,忽悟曰:“此河图数也.”遂往与棋工对,棋工连负三局,乃起谢:“某是临安第一手,凡来者皆饶一先.今官人之棋,反饶得某一先,天下无敌手也.
![英语翻译陆象山年少时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,愿求教一局.”象山曰:“未也,三日后却来.”](/uploads/image/z/185704-16-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%99%86%E8%B1%A1%E5%B1%B1%E5%B9%B4%E5%B0%91%E6%97%B6%2C%E5%B8%B8%E5%9D%90%E4%B8%B4%E5%AE%89%E5%B8%82%E8%82%86%E8%A7%82%E6%A3%8B%2C%E5%A6%82%E6%98%AF%E8%80%85%E7%B4%AF%E6%97%A5.%E6%A3%8B%E5%B7%A5%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%AE%98%E4%BA%BA%E6%97%A5%E6%97%A5%E6%9D%A5%E7%9C%8B%2C%E6%84%BF%E6%B1%82%E6%95%99%E4%B8%80%E5%B1%80.%E2%80%9D%E8%B1%A1%E5%B1%B1%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%9C%AA%E4%B9%9F%2C%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%90%8E%E5%8D%B4%E6%9D%A5.%E2%80%9D)
译文:
陆象山小时候,经常坐在临安市集上看(别人)下棋,这样(看了)好几天.棋手说:“先生/公子每天来看,一定是高手,希望能请教一局”.象山曰:“还不行,三日以后再来.”于是买了棋局(就是下棋格子)一副,回到家中挂起来,躺着仰看两天,突然领悟,说:“这就是河图数啊.”(河图是和易经相关的古代数学知识)于是前往和棋手对弈,棋手连续输了三局,棋手站起来说:“我是临安第一高手,和每个过来下棋的人对弈(我)都会让一子.如今和先生/公子对弈,反而被让一子,公子天下无对手了.”
陆象山小时候,经常坐在临安市集上看(别人)下棋,这样(看了)好几天.棋手说:“先生/公子每天来看,一定是高手,希望能请教一局”.象山曰:“还不行,三日以后再来.”于是买了棋局(就是下棋格子)一副,回到家中挂起来,躺着仰看两天,突然领悟,说:“这就是河图数啊.”(河图是和易经相关的古代数学知识)于是前往和棋手对弈,棋手连续输了三局,棋手站起来说:“我是临安第一高手,和每个过来下棋的人对弈(我)都会让一子.如今和先生/公子对弈,反而被让一子,公子天下无对手了.”
英语翻译陆象山年少时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,愿求教一局.”象山曰:“未也,三日后却来.”
象山宁波富阳桐庐萧山淳安县建德临安杭州世界上的气候
英语翻译桂林是中国著名旅游景点,每年都有很多游客来旅游.那里有七星公园和象山公园等很多漂亮公园,桂林的漓江是非常漂亮的地
陆象山的心学与王阳明心学的区别是什么?
宁波 象山 之间的汽车
雾中的象山阅读答案
明天台风要来了,但是本人又要去象山,想问下象山那里会不会有什么台风的影响啊?
陆象山心学“收拾精神,自作主宰”思想的主要内容?
《不求甚解》诸葛亮、陆象山的读书态度与陶渊明相同吗
描写象山公园春天的作文
强台风梅花会影响我们象山吗?
台风苏拉什么时候离开浙江宁波象山