善待问者如撞钟,叩之以小者则小鸣,叩之大者则大鸣。怎样翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/08 09:08:21
善待问者如撞钟,叩之以小者则小鸣,叩之大者则大鸣。怎样翻译
![善待问者如撞钟,叩之以小者则小鸣,叩之大者则大鸣。怎样翻译](/uploads/image/z/16562874-66-4.jpg?t=%E5%96%84%E5%BE%85%E9%97%AE%E8%80%85%E5%A6%82%E6%92%9E%E9%92%9F%EF%BC%8C%E5%8F%A9%E4%B9%8B%E4%BB%A5%E5%B0%8F%E8%80%85%E5%88%99%E5%B0%8F%E9%B8%A3%EF%BC%8C%E5%8F%A9%E4%B9%8B%E5%A4%A7%E8%80%85%E5%88%99%E5%A4%A7%E9%B8%A3%E3%80%82%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91)
“ 善于学习的人,(教他的)老师通常比较安闲,而且取得的效果是双倍的。(而这些成果)又归功于老师教导有方。不善于学习的人,(他的老师)勤奋却没什么效果,而学生会因此埋怨老师。善于提问的老师(提问时) 就象要伐下坚硬的树木,先从容易的开始,然后再伐它的坚硬的枝节,等到一定的时候,(树木)就会迎刃而解。不善于提问的老师与此相反。(老师)善于回答提问的人)就好象撞钟一样,(你)用小力气叩击钟,那么就给你小的鸣响,(你)用大的力气叩击钟,那么就会有大的鸣响。从容地叩击钟,它也会给你从容的鸣响之声。不善于回答(提问的人)与此相反。这些都是进学的方法。” 再答: 亲,对我的回答满意的话,就给个好评吧。如果还有不清楚的地方,可以跟我继续交流哦。