作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译秦末,怀王与诸将约,先入定关中者王之.当是时,秦兵强,常乘胜逐北.诸将莫利先入关.独项羽怨秦破项梁军,奋,愿与沛

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/01 12:39:30
英语翻译
秦末,怀王与诸将约,先入定关中者王之.当是时,秦兵强,常乘胜逐北.诸将莫利先入关.独项羽怨秦破项梁军,奋,愿与沛公西入关.怀王诸老将皆曰:“项羽为人剽悍猾贼.项羽尝攻襄城,襄城无遣类,皆坑之,诸所过无不残灭.今诚得长者往,毋侵暴,宜可下.今项羽剽悍,不可遣.独沛公素宽大长者,可遣.”卒不许项羽,而遣沛公西略地.
英语翻译秦末,怀王与诸将约,先入定关中者王之.当是时,秦兵强,常乘胜逐北.诸将莫利先入关.独项羽怨秦破项梁军,奋,愿与沛
秦朝末年时,怀王和诸将军约定:先进入关中的可以称王.那时候,秦朝的兵马很强大,经常等乘胜追赶打败的人.诸将军没有认为先入关有利的,只有项羽怨恨秦军曾打败过项梁的军队,十分激奋,自愿和沛公向西攻入关内.怀王和诸老将都说:"项羽这个人强悍并且狡猾.项羽曾经攻打襄城,襄城之中没有放过的,都坑埋了,他所经过的没有不残灭的.现在需要有德行的人前往,不用暴力侵犯也可以攻下.现在项羽太强悍,不可以让他去.只有沛公平素宽大怀有德行,可以派遣.”最后不同意项羽,并且派遣沛公向西攻打城池去了.
翻译的还行的话别忘记加分呀!
英语翻译秦末,怀王与诸将约,先入定关中者王之.当是时,秦兵强,常乘胜逐北.诸将莫利先入关.独项羽怨秦破项梁军,奋,愿与沛 英语翻译秦末怀王与诸将约先入定关中者王之当时秦兵强常乘胜逐北诸将莫利先入关独项羽怨秦破项梁军奋愿与沛公西入关怀王诸老将皆 英语翻译.十一月,沛公悉召诸县父老、豪桀,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中.与父老约法三章 “父老苦秦苛法久矣,诽谤者族,偶语者弃市.吾与诸侯约:先入关者王之,吾当王关中.与父老约:法三章耳— “父老苦秦苟法久矣,排谤者族(灭族),偶语者弃市(抛尸).吾与诸侯约:先入关者王之,吾当王关中.与父老约 父老苦秦苛法久矣,诽谤者族,偶语者弃巿.吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中.与父老约,法三章耳: 刘邦的入关告谕父老苦秦苛法久矣,诽谤者族,偶语者弃巿.吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中.与父老约,法三章耳:杀人者死 鸿门宴注释先入关者王之,这里的王是称王的意思,之是代指关中地区吗,这是书上写的但是老师说“王”是使.称王,之是代词,代先 先破秦入关者王之解释 英语翻译1,所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也2,然不自意能先入关破秦3,军中无以为乐,请以剑舞4,常以身翼蔽沛公5, 英语翻译遇字季直,性质讷而好学.兴平中,关中扰乱,与兄季中依将军段煨.采稆负贩,而常挟持经书,投间习读.其兄笑之而遇不改 英语翻译是时火息,视地中只有一窍如杯大,极深的翻译投诸渤海之尾,隐土之北的翻译天名登前途,独与老翁别的翻译嘻,技亦灵怪矣