大家一起来说闽南话:对不起,怎么说(音译,拼音)
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/26 12:23:13
大家一起来说闽南话:对不起,怎么说(音译,拼音)
![大家一起来说闽南话:对不起,怎么说(音译,拼音)](/uploads/image/z/15445553-41-3.jpg?t=%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E4%B8%80%E8%B5%B7%E6%9D%A5%E8%AF%B4%E9%97%BD%E5%8D%97%E8%AF%9D%3A%E5%AF%B9%E4%B8%8D%E8%B5%B7%2C%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%28%E9%9F%B3%E8%AF%91%2C%E6%8B%BC%E9%9F%B3%29)
闽南话就是台语啦.
闽南话之间的语音有分歧,比如厦门和泉州漳州腔之间就有一点区别,可以听得出来你是什么地区的.闽南话以厦门话为代表,台北方言与厦门方言语音比较相似:
对不起就是:“拍(第一声阴平),se(大致第三声)”,写成对应闽南话的汉字就是“歹势”.另外,那个se的发音在普通话里是没有的,如果你懂日语的话,就是和あ行假名中那个せ的发音是一模一样的.
我泉州的同学都把“拍”读第二声,把se读第四声,呵呵好好笑.
闽南话之间的语音有分歧,比如厦门和泉州漳州腔之间就有一点区别,可以听得出来你是什么地区的.闽南话以厦门话为代表,台北方言与厦门方言语音比较相似:
对不起就是:“拍(第一声阴平),se(大致第三声)”,写成对应闽南话的汉字就是“歹势”.另外,那个se的发音在普通话里是没有的,如果你懂日语的话,就是和あ行假名中那个せ的发音是一模一样的.
我泉州的同学都把“拍”读第二声,把se读第四声,呵呵好好笑.