英语翻译翻译下列句子：1.君子之交淡如水,小人之交甘如醴2.门门精通,样样稀松3.想要懂得今天,就必须研究昨天.4.让每

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/16 00:06:23

英语翻译
翻译下列句子：
1.君子之交淡如水,小人之交甘如醴
2.门门精通,样样稀松
3.想要懂得今天,就必须研究昨天.
4.让每一天成为你生命中最好的一天
不要汉语式英语

A hedge between keeps friendship green.Villains turn sweet as wine.
Jack of all trades and master of none.
If you want to understand today ,you have to search yesterday.
再问：第一句不对吧？

英语翻译翻译下列句子：1.君子之交淡如水,小人之交甘如醴2.门门精通,样样稀松3.想要懂得今天,就必须研究昨天.4.让每请问,君子之交淡如水,小人之交甘如醴,怎么翻译? 君子之交淡如水小人之交甘如醴的君子是什么意思? "君子之交淡如水,小人之交甘若醴. 君子之交淡如水小人之交甘若醴君子之交淡如水,小人之交甜如蜜?君子之交淡如水,小人之交甜如蜜? “君子之交淡如水,小人之交甜如蜜”是什么意思君子之交淡如水,小人之交就肉亲是是什么意思? 君子之交淡如水,小人之交甘若醴是什么意思 "君子之交淡如水,小人之交甘若礼"是什么意思? “君子之交淡如水,小人之交甘若醴”是什么意思,请详解君子之交淡如水小人之交甘若醴是谁说的