这句话是不是错了?I could not possibly have been mistaken on that poi
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 03:53:47
这句话是不是错了?
I could not possibly have been mistaken on that point.
这句话是不是多了一个BEEN啊 有了它 还能翻译得通吗?
I could not possibly have been mistaken on that point.
这句话是不是多了一个BEEN啊 有了它 还能翻译得通吗?
这句话是同的
be mistaken的意思就是“弄错了”
比如说 I was mistaken.意思就是“我弄错了”
这句话里的on that point没有上下文所以即可以翻译成“在那个观点上”
但口语上也可以译成“在那个时间点”
全句可以被翻译成
在那个观点上/在那个时候 我不可能弄错了
be mistaken的意思就是“弄错了”
比如说 I was mistaken.意思就是“我弄错了”
这句话里的on that point没有上下文所以即可以翻译成“在那个观点上”
但口语上也可以译成“在那个时间点”
全句可以被翻译成
在那个观点上/在那个时候 我不可能弄错了
这句话是不是错了?I could not possibly have been mistaken on that poi
i just could not thinking about that 怎么会用thinking 是不是错了
谁能帮我翻译一下这句话 given what is going on so that i could not be co
how could you tell I could not?这句话错了么?
because of you that I have a good birthday这句话里的that是不是用错了?是不
must not have been;could not have
Nothing could have been more annoying.这句话里加have
I love you so much that I could not live without you.这句话是哪首歌
do you ever go there?这句话是不是错了?是不是应该用have you ever been there
It's not a crisis that could have been easily and automatica
That's not what I have in my mind."这正是我想的" 后面那个my是不是多余了?
I have been friends with Tom for ten years .这句话错了吗