作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译宋宋郊、宋祁,兄弟同在太学.有僧相之曰:‘小宋大魁天下,大宋不失科甲.’后春试毕,僧见大宋贺曰:‘似曾活数百万生

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/24 08:05:16
英语翻译
宋宋郊、宋祁,兄弟同在太学.有僧相之曰:‘小宋大魁天下,大宋不失科甲.’后春试毕,僧见大宋贺曰:‘似曾活数百万生命者.’郊笑曰:‘贫儒何力及此?’僧曰:‘蠕动之物皆命也.’郊曰:‘有蚁穴为暴雨所浸,吾编竹桥渡之.岂此是耶?’僧曰:‘是矣.小宋今当大魁,公终不出其下.’及唱第,祁果状元.章献太后,谓弟不可先兄.乃易郊第一,祁第十.始信僧言不谬.
求这个翻译
英语翻译宋宋郊、宋祁,兄弟同在太学.有僧相之曰:‘小宋大魁天下,大宋不失科甲.’后春试毕,僧见大宋贺曰:‘似曾活数百万生
宋代有宋郊、宋祁两兄弟,都在太学读书,有一个僧人给他们二人相面说:“小宋要当天下第一,大宋也会及第.”后来春试完比,僧见了大宋就恭贺说:“你好象曾经救活了数百万条生命.”宋效笑着说:“我一个穷读书人哪里有力量救活那么多生命.”僧人说:“蠕动的东西,都是生命.”宋效说:“有一个蚁穴被暴雨浸灭,我编了竹桥去救水里的蚂蚁,难道是这个吗?”僧人说:“是这个啊!小宋今年要中状元,但你不会比你弟弟差.”等到宣布结果时,宋祁果然中了状元.但章献太后说:“弟弟不可以在兄长前面.”于是让宋郊当第一,宋祁为第十名.这时他们才相信僧人的话没错.
英语翻译宋宋郊、宋祁,兄弟同在太学.有僧相之曰:‘小宋大魁天下,大宋不失科甲.’后春试毕,僧见大宋贺曰:‘似曾活数百万生 英语翻译坦性木强固滞.王尝于邸中为假山,费数百万,既成,召宾僚乐饮,置酒共观之.坦独俯首,王强使视之,曰:“但见血山耳, 英语翻译杜牧,字牧之,京兆人也.善属文.初未第,来东都,时主司侍郎为崔郾,太学博士吴武陵策蹇进谒曰:“侍郎以峻德伟望,为 英语翻译唐才子——杜牧 杜牧,字牧之,京兆人也.善属文.初未第,来东都,时主司侍郎为崔郾,太学博士吴武陵策蹇进谒曰:“侍 英语翻译苏秦者,东周雒阳人也.东事师於齐,而习之於鬼谷先生.出游数岁,大困而归.兄弟嫂妹妻妾窃皆笑之,曰:“周人之俗,治 英语翻译庄子曰:“射者非前期而中谓之善射,天下皆羿也,可乎?”惠子曰:“可.”庄子曰:“天下非有公是也,而各是其所是,天 英语翻译天下之士,合从相聚于赵,而欲攻秦.秦相应侯曰:“王勿忧也,请令废之.秦于天下之士非有怨也,相聚而攻秦者,以己欲富 英语翻译文言文翻译!(孟子曰:“君子有三乐,而王天下不与存焉.父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也 英语翻译孟子曰:“无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也.吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣, 英语翻译孟子曰:“无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,吾 英语翻译木寒宜丙,有寒谷回春之象.得一丙透,无癸出破格,不特科甲,定主名臣显宦.丙火藏支,食气而已.干支无丙,一介寒儒. 英语翻译孟子曰:“无或乎王者不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也.吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,