英语中有SINO这个前缀吗?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/23 02:59:50
英语中有SINO这个前缀吗?
好象汉学家是"SINOLOGIST",这里边SINO是前缀吗?
好象汉学家是"SINOLOGIST",这里边SINO是前缀吗?
![英语中有SINO这个前缀吗?](/uploads/image/z/14859163-19-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%AD%E6%9C%89SINO%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%89%8D%E7%BC%80%E5%90%97%3F)
词头是Sino-表示中国的
sino是希腊语中表示中国的称谓
法语里Chine和德语里China前头都发类似于“西”的音
它们的共同语源应当是梵语中的cinah,后者来自Qin(秦)
其实还有一个希腊语过来的表示中国的形容词,就是Sinaean
这是一个非常褒义的词,词根除表中国外,尚有“神居住的地方”之意
但是肯定和Sinai西奈山或西奈半岛没有联系
有一个很常用的词头是Sino-表示中国的,就是这个词源
例如中欧关系得说Sino-Euro,不能说China-Euro
sino是希腊语中表示中国的称谓
法语里Chine和德语里China前头都发类似于“西”的音
它们的共同语源应当是梵语中的cinah,后者来自Qin(秦)
其实还有一个希腊语过来的表示中国的形容词,就是Sinaean
这是一个非常褒义的词,词根除表中国外,尚有“神居住的地方”之意
但是肯定和Sinai西奈山或西奈半岛没有联系
有一个很常用的词头是Sino-表示中国的,就是这个词源
例如中欧关系得说Sino-Euro,不能说China-Euro