求助~~~~急~~~~~~~“步移景异”怎么翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/29 16:36:21
求助~~~~急~~~~~~~“步移景异”怎么翻译
![求助~~~~急~~~~~~~“步移景异”怎么翻译](/uploads/image/z/14269379-59-9.jpg?t=%E6%B1%82%E5%8A%A9%7E%7E%7E%7E%E6%80%A5%7E%7E%7E%7E%7E%7E%7E%E2%80%9C%E6%AD%A5%E7%A7%BB%E6%99%AF%E5%BC%82%E2%80%9D%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91)
随着脚步的移动,景色也会不停的变换吗,说明景色太复杂.
此词出自圆明园介绍中的:换个角度,换个方位,所看到的景色会不同.
就是说明当时园内景物多,景色复杂.这也和古代园林追求的意境有关.
再问: 谢谢您哈,我问的是怎么翻译成英文啊~~~~~
再答: The different vision with step move.
此词出自圆明园介绍中的:换个角度,换个方位,所看到的景色会不同.
就是说明当时园内景物多,景色复杂.这也和古代园林追求的意境有关.
再问: 谢谢您哈,我问的是怎么翻译成英文啊~~~~~
再答: The different vision with step move.