中译英,要准确中译英,一定要准确翻译：世界如此地不公平,我只能尽我所能去让未来的你幸福别管出处了,翻译就是

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/26 09:03:15

中译英,要准确
中译英,一定要准确
翻译：世界如此地不公平,我只能尽我所能去让未来的你幸福
别管出处了,翻译就是

世界如此地不公平,我只能尽我所能去让未来的你幸福
The world is so unfair,what I can only do is to try my effort to make you happy in the future.
再问：确定准确吗？
再答：嗯，没问题的，相信我。
再问：我还是初中，那个try my effort to可以这样用？
再答：如果你不放心的话可以使用best,都可以的。

中译英,要准确中译英,一定要准确翻译：世界如此地不公平,我只能尽我所能去让未来的你幸福别管出处了,翻译就是翻译：那个有你的未来就是我的未来.（或者：我要去有你的未来.）翻译成英文,要准确, 英语翻译一定要准确,标准,不要错误语法,我中文式英语.翻译下面这段话.“ 首先,祝你们幸福,然后我要说的是,不关你多恨我英语翻译每天早上醒来,你和阳光都在,就是我要的未来.请准确翻译出这句话的英文..谢绝在线翻译工具流.. 英语翻译百度说什么：我要看着你很幸福的走下去。这个翻译准确？能让你微笑的人是如此的幸福谁能帮我用英语翻译下.要准确的求英语翻译句子为：我的人生开始了.翻译一定要准确哦! 求翻译,一定要翻译准确啊,谢谢大家..我要背呢.. 英语翻译一定要翻译的准确! 英语翻译我要很准确的翻译... 英语翻译我要准确的翻译我要最准确的翻译软件