英语表达中,tear off 和 tear away 的区别
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/28 17:00:59
英语表达中,tear off 和 tear away 的区别
两者都有撕掉、撕去的意思,请问具体用法中的区别是什么?
两者都有撕掉、撕去的意思,请问具体用法中的区别是什么?
![英语表达中,tear off 和 tear away 的区别](/uploads/image/z/134587-19-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E4%B8%AD%2Ctear+off+%E5%92%8C+tear+away+%E7%9A%84%E5%8C%BA%E5%88%AB)
tear off 【非正式用语】
To produce hurriedly and casually:
匆匆地或随便地做成:
tearing off article after news article.
以新闻报道为题材,匆匆写出文章
tear away
To remove (oneself,for example) unwillingly or reluctantly.
使…勉强地离开:使(例如某人自己)不情愿地或勉强地离开
参考资料:金山词霸
To produce hurriedly and casually:
匆匆地或随便地做成:
tearing off article after news article.
以新闻报道为题材,匆匆写出文章
tear away
To remove (oneself,for example) unwillingly or reluctantly.
使…勉强地离开:使(例如某人自己)不情愿地或勉强地离开
参考资料:金山词霸