英语翻译这个的翻译是不是:别人的 生活充满了鲜艳的色彩,我的却是空白和空洞?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 10:54:12
英语翻译
这个的翻译是不是:别人的 生活充满了鲜艳的色彩,我的却是空白和空洞?
这个的翻译是不是:别人的 生活充满了鲜艳的色彩,我的却是空白和空洞?
![英语翻译这个的翻译是不是:别人的 生活充满了鲜艳的色彩,我的却是空白和空洞?](/uploads/image/z/13220694-54-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E4%B8%AA%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%EF%BC%9A%E5%88%AB%E4%BA%BA%E7%9A%84+%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%85%85%E6%BB%A1%E4%BA%86%E9%B2%9C%E8%89%B3%E7%9A%84%E8%89%B2%E5%BD%A9%2C%E6%88%91%E7%9A%84%E5%8D%B4%E6%98%AF%E7%A9%BA%E7%99%BD%E5%92%8C%E7%A9%BA%E6%B4%9E%3F)
直译的意思就是你写的
意译(就是更通顺些)如下:
别人的生活绚烂多姿,我的生活却如此空虚乏味
意译(就是更通顺些)如下:
别人的生活绚烂多姿,我的生活却如此空虚乏味
英语翻译这个的翻译是不是:别人的 生活充满了鲜艳的色彩,我的却是空白和空洞?
我的生活充满了色彩 英文
英语翻译,很多色彩鲜艳的贝壳被我捡起来
生活充满了色彩,你的生活会是什么颜色
因为有你我的生活才充满色彩 用英语翻译
森林中生活着3中不同的蛇,一种是色彩鲜艳的有毒蛇,一种是色彩不鲜艳的与环境相似的无毒蛇,一种是色彩鲜艳的无毒蛇,请具体分
生活到是充满了色彩 是什么歌里的歌词啊
英语翻译:色彩鲜艳的皮带是最酷的东西吗
英语翻译"以前的我们,我找不到"我上网翻译的,这句话是不是这个意思啊?其实我想说的是"以前我们开开心心,现在却疏远了很多
色彩里面鲜艳的含义 具体些
明亮鲜艳的色彩是什么词语
形容色彩鲜艳式样繁多的成语