英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/09 01:11:46
英语翻译
译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病双眼失明,家境及其困顿.刘廷式让人前去说明从前的关系,而女方家里借有病推辞,答应可以做刘廷式的佃户,不敢和官员结亲.刘廷式坚持认为那样不可以,说:“我与老翁有约定,怎么能因为他死了女儿残疾了而背弃婚约呢?”最终和老翁的女儿成了婚.结婚后两人非常和睦,他的妻子要人搀扶才能走动,共生了好几个子女.刘廷式曾因为小过失,监察部门打算罢免他,鉴于他的行为品德很好,就原谅了他.后来刘廷式担任江州太平宫的地方官,他的妻子去世了,他哭得非常哀痛.苏轼钦佩他的义举,写文章来赞颂他
译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病双眼失明,家境及其困顿.刘廷式让人前去说明从前的关系,而女方家里借有病推辞,答应可以做刘廷式的佃户,不敢和官员结亲.刘廷式坚持认为那样不可以,说:“我与老翁有约定,怎么能因为他死了女儿残疾了而背弃婚约呢?”最终和老翁的女儿成了婚.结婚后两人非常和睦,他的妻子要人搀扶才能走动,共生了好几个子女.刘廷式曾因为小过失,监察部门打算罢免他,鉴于他的行为品德很好,就原谅了他.后来刘廷式担任江州太平宫的地方官,他的妻子去世了,他哭得非常哀痛.苏轼钦佩他的义举,写文章来赞颂他
![英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士](/uploads/image/z/127362-66-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AF%91%E6%96%87%EF%BC%9A%E5%88%98%E5%BB%B7%E5%BC%8F%E6%9C%AC%E5%87%BA%E8%BA%AB%E5%86%9C%E5%AE%B6.%E9%82%BB%E5%B1%85%E8%80%81%E7%BF%81%E5%AE%B6%E9%87%8C%E5%BE%88%E7%A9%B7%2C%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%A5%B3%E5%84%BF%2C%E5%92%8C%E5%88%98%E5%BB%B7%E5%BC%8F%E8%AE%A2%E4%BA%86%E5%A9%9A%E7%BA%A6.%E5%90%8E%E6%9D%A5%E4%B8%A4%E5%AE%B6%E5%88%86%E5%88%AB%E5%A5%BD%E5%87%A0%E5%B9%B4%2C%E5%88%98%E5%BB%B7%E5%BC%8F%E8%AF%BB%E4%B9%A6%E8%80%83%E4%B8%AD%E4%BA%86%E8%BF%9B%E5%A3%AB)
齐国人刘庭式还没考上科举时,他的父母为他讨论要他娶他们同乡的女儿,虽然两家已经形成婚约,但还没给女方送礼.后来,刘庭式考上科举考试,自己的未婚女友因患疾病,两眼都瞎了.女家是农耕之家,很穷,不敢再提起婚事.有人规劝他迎娶那家小女,刘庭式笑着说:“我的心已经许配给她了.即使她两眼瞎了,怎能违背我当初的忠心呢.”最后迎娶了盲女,并和她共同生活到老.
英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士
同进士出身和进士出身有什么区别
一个男性自杀者的遗书几年前,我跟一个寡妇结了婚,她有一个已成年的女儿.后来我父亲跟我妻子的女儿结了婚.我女儿就成了我继母
我几年前 跟一个接了婚的女人好上了 因为我们不可能 所以2年后就分了 后来知道她离婚了 又跟别人结婚了 还生了个女儿 我
晚上我(小刚)看到一个小偷在邻居家里行窃,急忙用家里的电话拨打110报警后来警察看过来抓住了小偷.
英语翻译 后来一位邻居告诉了我她的情况
英语翻译女娲补天之后,天下一片太平,很多年后,黄帝和炎帝出生了,长大之后分别成为了各自部落的首领.炎帝有一个女儿叫女娃,
有一个老翁写了一首诗:花甲重放外加三七岁月,古稀双庆多一个春秋.这个老翁多少岁
石壕吏 求300字 老翁回到家里 看见老妇已经被抓了 的心理活动 好的拉100分..
他们已经住了20年了.他们一直都是好邻居.这两句话用英语翻译
写一篇关于读书的作文:我是王刚,Jack是我的邻居和同学。Jack有本英语小说Lord of Flies 这本书买了5年
皇帝赐同进士出身与科考得同进士出身等级有区别吗?