英语翻译“你的笑容永远在我的脑海里.”英文翻译成“Your smile is forever planted in my
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/22 15:55:00
英语翻译
“你的笑容永远在我的脑海里.”英文翻译成“Your smile is forever planted in my brain.”有没有错吗?有没有更好的表达?
“你的笑容永远在我的脑海里.”英文翻译成“Your smile is forever planted in my brain.”有没有错吗?有没有更好的表达?
![英语翻译“你的笑容永远在我的脑海里.”英文翻译成“Your smile is forever planted in my](/uploads/image/z/1231907-59-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E4%BD%A0%E7%9A%84%E7%AC%91%E5%AE%B9%E6%B0%B8%E8%BF%9C%E5%9C%A8%E6%88%91%E7%9A%84%E8%84%91%E6%B5%B7%E9%87%8C.%E2%80%9D%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E2%80%9CYour+smile+is+forever+planted+in+my)
you are always in my mind with your everlasting smile.
翻译考虑:
brain更多用于智识方面,mind倾向情绪.
同意使用memory.
建议使用你,而不强调笑容.
翻译考虑:
brain更多用于智识方面,mind倾向情绪.
同意使用memory.
建议使用你,而不强调笑容.
英语翻译“你的笑容永远在我的脑海里.”英文翻译成“Your smile is forever planted in my
锋,为什么你的身影总出现在我的脑海里?让我无法忘记你!翻译成英文
英语翻译把 我永远爱你 翻译成英文的
我喜欢你那清纯的笑容翻译成英文
英语翻译Never let a smile to your heart可不可以翻译成让微笑永远充满你的心田
你永远在我心的最深处 翻译成英文
一个人坐在教室里,静静的看着窗外,想起了你,眼泪却慢慢流下.因为回忆在我的脑海里旋转,翻译成英文
英语翻译总是在不经意间想起你的脸,你的声音,你的笑容,每每都是泪流满面!琪,我好想你!帮我翻译成英文,
英语翻译你的样貌在我的脑海里浮现
“我的脑海里浮现出一个小男孩”翻译成英文
会英语的快来,把”你一直在我心里,存在我脑海里”翻译成英语,要翻译成特别复杂的那种
英语翻译我找到的 Your side ever is my好象又不对,这句英文翻译成中文就变成你身边曾经是我,所以跪求“