作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译I don't need your sympathyThere's nothing you can say or

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/20 02:18:09
英语翻译
I don't need your sympathy
There's nothing you can say or do for me
And I don't want a miracle
You'll never change for no one
I hear your reasons why
Where did you sleep last night?
And was she worth it,was she worth it?
'Cos I'm strong enough
To live without you
Strong enough and I quit crying
Long enough now I'm strong enough
To know you gotta go
Cher
There's no more to say
So save your breath
And then walk away
No matter what I hear you say
I'm strong enough to know you gotta go
So you feel misunderstood
Baby,have I got news for you
On being used,I could write a book
You don't wanna hear about it
I've been losing sleep
You've been going cheap
She ain't worth half of me it's true
I'm telling you
Strong enough and I quit crying
Long enough now I'm strong enough
To know you gotta go
Come hell or waters high
You'll never see me cry
This is our last goodbye,it's true
I'm telling you
That I'm strong enough to live without you
Stron enough and I quit crying
Long enough now I'm strong enough
To know you gotta go
There's no more to say
So save your breath
And you walk away
No matter what I hear you say
I'm strong enough to know you gotta go
翻译的通顺点!别看起来好假!
英语翻译I don't need your sympathyThere's nothing you can say or
我不需要你的怜悯
已经没有你能为我做的事了
我不想要奇迹
因为你从不会为任何人改变
我听了你的解释
你昨晚在那里睡的
她值得你这么做吗,值得吗?
我足够坚强了
我能够离开你自己生活
我很坚强,我会静静的哭泣(就是说不会大哭大闹吧.)
时间的长的足够让我变得坚强,意识到你该走了(不和这个男的耗费光阴)
已经没有更多的话要说了,所以闭上嘴滚出这里
无论你和我说什么
我都足够坚强去面对你的离开
你很费解吧
baby,我有听到你的音讯吗?
on being used(没搞懂= =)我可以写一本关于你的书
你不会想知道故事内容的
下面2句个人理解是.(我失去了性生活,你已经失去了价值= =+)
让我告送你这是真的,她连我的一半都不如
去地狱吧,让浪花拍死你
你从没见我哭过,这是我们最后一个说再见啦