我们常说的“PK”源自哪里?还是什么英文的缩写啊?谢谢了,大神帮忙啊
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/15 22:37:32
我们常说的“PK”源自哪里?还是什么英文的缩写啊?谢谢了,大神帮忙啊
经常说就是不知道到究竟的是什么
经常说就是不知道到究竟的是什么
![我们常说的“PK”源自哪里?还是什么英文的缩写啊?谢谢了,大神帮忙啊](/uploads/image/z/11356441-25-1.jpg?t=%E6%88%91%E4%BB%AC%E5%B8%B8%E8%AF%B4%E7%9A%84%E2%80%9CPK%E2%80%9D%E6%BA%90%E8%87%AA%E5%93%AA%E9%87%8C%3F%E8%BF%98%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%9A%84%E7%BC%A9%E5%86%99%E5%95%8A%3F%E8%B0%A2%E8%B0%A2%E4%BA%86%2C%E5%A4%A7%E7%A5%9E%E5%B8%AE%E5%BF%99%E5%95%8A)
PK有两个“渊源”:一个是指网络游戏中的玩家之间彼此对打,源于英文PlayerKilling的缩写;另一个“渊源”是指足球里的罚点球,也就是penaltykick的缩写,引意为一对一单挑,只有一个人能赢.这个缩写可以说是又一个典型的中式英语(英文:Chinglish),完全就是中国人创造发明的.在用英文的国家中,几乎是没有人使用.一般英文日常用语中,也根本就不会出现这个缩写.而且完全也不可能出现在正规的报纸,杂志及网页上.在英文版的谷歌上查询,根本就查不到相关网页.英文字典里面也没有这个解释.