性嗜酒家贫,不能常得.如何译为英文呀?请各位帮帮忙吧!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/26 09:45:03
性嗜酒家贫,不能常得.如何译为英文呀?请各位帮帮忙吧!
![性嗜酒家贫,不能常得.如何译为英文呀?请各位帮帮忙吧!](/uploads/image/z/1125613-37-3.jpg?t=%E6%80%A7%E5%97%9C%E9%85%92%E5%AE%B6%E8%B4%AB%2C%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%B8%B8%E5%BE%97.%E5%A6%82%E4%BD%95%E8%AF%91%E4%B8%BA%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%91%80%3F%E8%AF%B7%E5%90%84%E4%BD%8D%E5%B8%AE%E5%B8%AE%E5%BF%99%E5%90%A7%21)
He is addicted to alcohol,but he can't get it as often as he wants as he is poor.
性嗜酒
He is addicted to alcohol.
家贫
He is poor.
不能常得
He can't get it as often as he wants.(这里稍做了些修改,常常这个概念我认为是因人而异的,这里的常常,因为主语好喝酒,所以应该理解为不能像他希望的那样常常有酒喝.)
性嗜酒
He is addicted to alcohol.
家贫
He is poor.
不能常得
He can't get it as often as he wants.(这里稍做了些修改,常常这个概念我认为是因人而异的,这里的常常,因为主语好喝酒,所以应该理解为不能像他希望的那样常常有酒喝.)
性嗜酒家贫,不能常得.如何译为英文呀?请各位帮帮忙吧!
性嗜酒家贫不能常得的得什么意思
“性嗜酒,家贫不能常得”是什么句式?
五柳先生传1.(1)好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食物.(这句话有什么深刻的含义?)(2)性嗜酒,家贫不能常得,亲
英语翻译1.性嗜酒,家贫,不能常得.2.先生不知何许人也.3.先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色.4.不戚戚于贫
选出句式与其他三项不同的一项A马之千里者B弗之怠C性嗜酒,家贫不能常得D每假借于藏书之家
选出句式与其他三项不同的一项( ) A.马之千里者 B.弗之怠 C.性嗜酒,家贫不能常得 D.每假借于藏书之
英文单词造句请各位英文高手帮帮忙.....
初中英文选择题.请各位帮帮忙
我需要一篇题目为“A Successful Story”的短篇英文演讲稿,请各位帮帮忙
问渠那得清如许 为有源头活水来 如许是什么意思?各位,帮帮忙吧!
这道题咋写,请各位老师帮帮忙吧