英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位

英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位 \"因为很爱,所以每天会想你,但是心很痛,你知道吗,傻瓜\" 这句话的英文怎么翻译 “永远的经典”,这句话怎么翻译? 英语翻译RT,这句话不知道该怎么翻译呀, 英语翻译本人是学英语的,对于这样的句子实在不知道怎么翻译才能让人觉得自然.所以麻烦大家乐…………这句话出现在 一本小说中 英语翻译用过金山词霸,虽然翻译得不错,不过上面的单词不知道应该怎么读,所以求个能翻译英语单词,且翻译要有单词音标的软件, 别人问whats up怎么回答呀?虽然知道这句话什么意思,但是总是回答不出来. 我不知道你告诉我的这句话是什么意思!的英语怎么翻译拜托各位大神 英语翻译想请教各位这句话的翻译顺序! 英语翻译我们想做一个广告,要把"爱情无国界,牵手梦芝宝"翻译成英文,但不知道怎么翻译才能把这句话最通俗而又贴切的翻译出来 这句话该怎么翻?懒床在英文中地道的说法是什么?该怎么表达?顺便帮我翻译下这句话,3Q我知道你的意思,我也希望你很活跃,很 英语翻译格式是采取英文简历的格式,但是内容由于自己不知道用英语怎么翻译,所以借助翻译软件翻的,