作业帮 > 综合 > 作业

请帮我翻译这篇短文,非常非常急!!!

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/28 22:03:42
请帮我翻译这篇短文,非常非常急!!!
A well-dressed man goes into a restaurant.He sits down at a table near the win-dow.
A waiter comes up to him and says,"Can i help you,sir?"The man says,"Can i see the menu?""Certainly."The man wants a good meal.He wants a lot of dishes.Thewaiter gets them for him.The man is having his meai.At this time,agirl comes in and sits down beside the man.She asks the man to give her an ice-cream.The man does so.Now the girl is eating her ice-cream.The man is saying,"I'll go out for a newpaper,"Then he goes out.After the girl eats her ice-cream up,shi stands up and goes to the door.
"Excuse me,your father hasn't given the money for the meal and your ice cream."The waiter stops her and says.
"father?You're wrong.He isn't my father.I don't know him.I meet hin in the street.He says he will give me an ice cream if I come here at twelve o'clock."
请帮我翻译这篇短文,非常非常急!!!
一个穿着考究的人进了一家酒店。他坐在了靠窗的桌子那里。服务生过来问他:“点些什么?先生。”“我能看看菜单吗?”“给您。”这个人点了丰盛的一餐,点了很多菜。 服务生周到的把菜都上齐了。他就开始了他的宴席。 这时,一个女孩进来了坐在他旁边。 她向这个绅士求一个冰激凌。他点给她。于是这个女孩开始吃她的冰激凌。 绅士说:“我要出去买个报纸。”于是他走了。 过了一会,这个女孩吃完了冰激凌,站起身也要里门而去。
“打扰一下,您的父亲还没有付账。”服务生拦住了她问道。
“父亲?你搞错了。他不是我父亲啊。我不认识他。我只是在街上碰到她的。他跟我说如果十二点钟我来这他会请我吃冰激凌。”